diff options
Diffstat (limited to 'src/m_email/ts/ModuleEMail.en_US.ts')
| -rw-r--r-- | src/m_email/ts/ModuleEMail.en_US.ts | 338 |
1 files changed, 179 insertions, 159 deletions
diff --git a/src/m_email/ts/ModuleEMail.en_US.ts b/src/m_email/ts/ModuleEMail.en_US.ts index 3b690b9..db88497 100644 --- a/src/m_email/ts/ModuleEMail.en_US.ts +++ b/src/m_email/ts/ModuleEMail.en_US.ts @@ -727,9 +727,9 @@ If the issue persists, consider seeking technical support or consulting the docu </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="105"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="804"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="948"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1608"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="813"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="957"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1617"/> <source>From</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -740,41 +740,41 @@ If the issue persists, consider seeking technical support or consulting the docu </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="106"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="807"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="951"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1611"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="816"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="960"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1620"/> <source>To</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="107"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="810"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="954"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1614"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="819"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="963"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1623"/> <source>Subject</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="108"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="813"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="957"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1617"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="822"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="966"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1626"/> <source>CC</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="109"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="816"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="960"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1620"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="825"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="969"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1629"/> <source>BCC</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="110"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="819"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="963"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1623"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="828"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="972"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1632"/> <source>Date</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -785,15 +785,15 @@ If the issue persists, consider seeking technical support or consulting the docu </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="121"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="828"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1642"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="837"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1651"/> <source>Digest of Signed MIME Entity (SHA-256)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../EMailModule.cpp" line="124"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="832"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1647"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="841"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1656"/> <source>Declared Signature Hash (micalg)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -873,63 +873,68 @@ If the issue persists, consider seeking technical support or consulting the docu <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="695"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="696"/> <source> The bytes the signature covers were rewritten after it was made: their line endings are no longer CRLF. This is usually caused by a program that changed them while saving or copying the message. Checking the signature requires the original bytes.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="706"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="707"/> <source>The signature is valid, and the key that made it speaks for the address this message says it is from.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="712"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="713"/> <source>The signature itself is valid, but the key that made it does not speak for the address this message says it is from. That is what a signature moved from another message looks like, so it is worth checking who the signer is before trusting the contents.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="720"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="721"/> <source>The key that made this signature is not in your keyring, so nothing here can say whether the signature is genuine. Import the sender's key and verify again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="727"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="728"/> <source>The signature was made with a key that has expired, or the signature itself has. It may still be genuine; what cannot be confirmed is that the key was valid at the time it was used.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="734"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="735"/> <source>The signature does not match the bytes it covers. Either the message was changed after it was signed, or the signature was not made for this message.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="742"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="743"/> + <source>The signature matches the bytes it covers, but it was made with a key the sender's certificate does not authorize to sign. It cannot be relied on as the sender's signature.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="751"/> <source>The check could not be completed, so nothing is known about this signature either way. This is not a statement that the signature is bad.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="750"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="759"/> <source>This message claims to carry an OpenPGP signature, but its structure does not hold up well enough to check one.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="756"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="765"/> <source>The signatures in this message cover the encrypted data rather than the content you read. They confirm who encrypted the message, but say nothing about who wrote what is inside it.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="767"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="776"/> <source>There was no signature in this message to check.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="840"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1656"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="849"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1665"/> <source>**Note**: the signed part is not in canonical form, because its line endings are not CRLF. Something rewrote this message after it was signed, which is usually a program that changed line endings while saving or copying it. A signature cannot verify against these bytes, and importing the sender's key will not change that.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="856"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="865"/> <source>Verify E-Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -944,50 +949,50 @@ If the issue persists, consider seeking technical support or consulting the docu <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="907"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="977"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="916"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="986"/> <source>Decrypt E-Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1033"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1086"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1137"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1162"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1042"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1095"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1146"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1171"/> <source>Sign E-Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1207"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1264"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1307"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1332"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1216"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1273"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1316"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1341"/> <source>Encrypt E-Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1476"/> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1505"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1485"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1514"/> <source>Encrypt and Sign E-Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1542"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1551"/> <source>This message is not signed, so there is no signature to check. It was decrypted successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1546"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1555"/> <source>The decrypted content is not a MIME message, so there is no signature to check. It was decrypted successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1635"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1644"/> <source>This message was decrypted. It carries no signature, so nothing here says who sent it.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1680"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1689"/> <source>Decrypt and Verify E-Mail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1272,17 +1277,22 @@ If the issue persists, consider seeking technical support or consulting the docu <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailViewLayout.cpp" line="157"/> - <source>Signature could not be checked</source> + <location filename="../EMailViewLayout.cpp" line="154"/> + <source>Signing key not authorized</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../EMailViewLayout.cpp" line="161"/> + <source>Signature could not be checked</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../EMailViewLayout.cpp" line="165"/> <source>Malformed OpenPGP structure</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailViewLayout.cpp" line="171"/> + <location filename="../EMailViewLayout.cpp" line="175"/> <source>Not signed or encrypted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1936,7 +1946,7 @@ This message came from somewhere else, so unless these have been saved already t </message> <message> <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="86"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="113"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="116"/> <source>unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1976,173 +1986,183 @@ This message came from somewhere else, so unless these have been saved already t <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="127"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="113"/> + <source>signing key not authorized to sign</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="130"/> <source>bad signature: signing key revoked</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="129"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="132"/> <source>BAD signature: it does not match these bytes</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="133"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="136"/> + <source>not accepted: the signing key is not authorized to sign by its certificate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="141"/> <source>valid, but signed by another address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="181"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="189"/> <source>Item</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="181"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="189"/> <source>Detail</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="196"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="224"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="204"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="232"/> <source>No message is open.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="264"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="272"/> <source>Copy Value</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="269"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="277"/> <source>Copy Fingerprint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="276"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="284"/> <source>Copy Address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="282"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="290"/> <source>Import the Key in This Message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="298"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="306"/> <source>Verify Signatures</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="299"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="307"/> <source>Verify Again</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="354"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="362"/> <source>Signatures</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="358"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="366"/> <source>Signature %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="361"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="369"/> <source>covers %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="362"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="370"/> <source>covers %1, nested %2 deep</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="375"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="383"/> <source>Result</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="386"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="394"/> <source>this section is signed, but nothing has verified it yet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="387"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="395"/> <source>this section is signed, but verifying it produced no result: the signing key may not be in your keyring</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="395"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="403"/> <source>Unknown signer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="410"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="418"/> <source>Different address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="413"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="421"/> <source>the signature is valid, but the key belongs to %1 while this message says it is from %2. A valid signature says who signed the bytes, not who sent the message.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="429"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="437"/> <source>Public key algorithm</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="430"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="438"/> <source>Signed at</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="436"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="444"/> <source>Declared hash (micalg)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="437"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="445"/> <source>Signature hash</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="441"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="449"/> <source>Hash mismatch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="450"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="458"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="462"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="470"/> <source>Recipients</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="469"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="477"/> <source>addressed and encrypted to</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="499"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="507"/> <source>the sender chose not to record who this recipient is</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="675"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="683"/> <source>This message claims to use OpenPGP, but its structure does not follow RFC 3156.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="717"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="725"/> <source>There is nothing further to report about this message.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="488"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="496"/> <source>Key %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2152,117 +2172,117 @@ This message came from somewhere else, so unless these have been saved already t <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="443"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="451"/> <source>the message declares %1, but the signature used %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="479"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="487"/> <source>in %1, but not encrypted to it: they cannot read this message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="491"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="499"/> <source>encrypted to, but not in the visible headers</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="496"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="504"/> <source>Hidden recipient</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="251"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="254"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="428"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="506"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="576"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="259"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="262"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="436"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="514"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="584"/> <source>Fingerprint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="513"/> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="606"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="521"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="614"/> <source>Note</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="515"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="523"/> <source>the engine reported the primary key rather than the encryption subkey actually used</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="526"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="534"/> <source>Keys for these addresses</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="545"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="553"/> <source>no key found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="555"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="563"/> <source>1 key</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="555"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="563"/> <source>%1 keys</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="570"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="578"/> <source>key is %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="587"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="595"/> <source>Identity</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="591"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="599"/> <source>this address is on a REVOKED user ID of the key</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="595"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="603"/> <source>this address is the key's primary user ID</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="600"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="608"/> <source>this address is a secondary user ID of the key</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="607"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="615"/> <source>this key cannot be used for encryption</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="620"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="628"/> <source>What stands out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="660"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="668"/> <source>This message is not signed or encrypted.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="663"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="671"/> <source>This message carries a signature.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="666"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="674"/> <source>This message is encrypted.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="670"/> + <location filename="../EMailSecurityView.cpp" line="678"/> <source>This message is encrypted and carries a signature.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2936,32 +2956,32 @@ This message came from somewhere else, so unless these have been saved already t <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1698"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1707"/> <source>Mail Editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1699"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1708"/> <source>Open a new text editor for email.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1719"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1728"/> <source>Open IMAP Controller</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1720"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1729"/> <source>Open IMAP Controller Dialog</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1736"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1745"/> <source>No mail account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailModule.cpp" line="1737"/> + <location filename="../EMailModule.cpp" line="1746"/> <source>Configure a mail account with IMAP enabled in Settings first.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2969,182 +2989,182 @@ This message came from somewhere else, so unless these have been saved already t <context> <name>QObject</name> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1933"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1936"/> <source>Signed part no longer in canonical form</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1955"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1958"/> <source>Duplicate %1 header</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1956"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1959"/> <source>This message carries %1 copies of a header that may appear only once. Different mail programs pick different copies, so what you see here may not be what another reader sees.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1969"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1972"/> <source>Address may be disguised</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1984"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1987"/> <source>Replies go somewhere else</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1934"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1937"/> <source>The signed part contains line endings that are not CRLF, which is not the form the signature was computed over. Something rewrote this message after it was signed, usually a program that changed line endings while saving or copying it, not an attack. The signature cannot verify against these bytes, and importing the sender's key will not change that. Checking it needs the original, unmodified message.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1840"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1843"/> <source>On %1, %2 wrote:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1842"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1845"/> <source>%1 wrote:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1970"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1973"/> <source>The domain in "%1" uses characters that can be made to look like a different, familiar address.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1985"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1988"/> <source>This message is from "%1", but replies would be sent to "%2", which is a different domain.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="1999"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2002"/> <source>Malformed signed section</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2000"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2003"/> <source>A signed section must contain exactly two parts; this one contains %1. It may not verify, and what it covers is ambiguous.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2008"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2011"/> <source>Malformed encrypted section</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2009"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2012"/> <source>An encrypted section must contain exactly two parts; this one contains %1.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2025"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2028"/> <source>Not everything is signed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2026"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2029"/> <source>%1 part(s) of this message sit outside the signature. They arrived unauthenticated and could have been added or changed by anyone in the path.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2040"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2043"/> <source>Signature covers the encrypted data only</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2041"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2044"/> <source>This signature was made over the encrypted block, not over the message inside it. It shows who sent the ciphertext along; it does not say who wrote what you are reading, and anyone could have signed a copy of this same block.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2072"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2075"/> <source>Public key attached</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2073"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2076"/> <source>This message carries %1 OpenPGP public key(s). A key arriving in a message proves nothing about who sent it: anyone can attach any key, including one they made for the name on the From line.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2082"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2085"/> <source>Detached signature attached</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2083"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2086"/> <source>This message carries %1 signature file(s) that are not part of its own signed structure. Opening the message does not check them; they sign something else.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2093"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2096"/> <source>Blind recipients are visible</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2094"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2097"/> <source>This message carries a Bcc header naming %1 recipient(s). Anyone who received it can see who was blind-copied.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2110"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2113"/> <source>Nothing is signed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2111"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2114"/> <source>This message carries no signature, so the recipient cannot tell that it came from you or that it arrived unchanged.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2127"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2130"/> <source>Some parts are not signed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2128"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2131"/> <source>%1 part(s) of this message would go out without the signature covering them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2137"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2140"/> <source>Blind recipients</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2138"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2141"/> <source>%1 blind recipient(s) will be included in encryption but will not appear anywhere in the message.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2145"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2148"/> <source>Bcc header present</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2146"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2149"/> <source>This message carries a Bcc header. Sending it would tell every recipient who was blind-copied.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2154"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2157"/> <source>Recipient may be disguised</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2155"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2158"/> <source>The domain in "%1" uses characters that can be made to look like a different address. Check it before sending.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2162"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2165"/> <source>No recipients</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2163"/> + <location filename="../EMailHelper.cpp" line="2166"/> <source>This message is not addressed to anyone.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |