diff options
| author | saturneric <[email protected]> | 2026-09-27 23:35:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | saturneric <[email protected]> | 2026-09-27 23:35:43 +0200 |
| commit | 88f1aec83f8a5097c65f83f5563e5444edde5709 (patch) | |
| tree | 2c47c0ba177002856b8b4251a85e10db13513134 /src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts | |
| parent | fix(pgp-inspect): include generated module header (diff) | |
| download | modules-88f1aec83f8a5097c65f83f5563e5444edde5709.tar.gz modules-88f1aec83f8a5097c65f83f5563e5444edde5709.zip | |
i18n(version-checking): update module translations
- rename translation context to ModuleVersionChecking
- restore the Check for Updates translations
- add localized update availability and search terms
- add unfinished English source entries for new strings
Diffstat (limited to 'src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts')
| -rw-r--r-- | src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts | 21 |
1 files changed, 19 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts b/src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts index fe95531..5d21988 100644 --- a/src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts +++ b/src/m_ver_check/ts/ModuleVersionChecking.ru_RU.ts @@ -2,10 +2,12 @@ <!DOCTYPE TS> <TS version="2.1" language="ru_RU"> <context> - <name>GTrC</name> + <name>ModuleVersionChecking</name> <message> + <location filename="../VersionCheckingModule.cpp" line="166"/> + <location filename="../VersionCheckingModule.cpp" line="215"/> <source>Check for Updates</source> - <translation type="vanished">Проверить обновления</translation> + <translation>Проверить обновления</translation> </message> <message> <source>Check for updates from the Internet.</source> @@ -22,6 +24,21 @@ <translation>Проверка обновлений версии при запуске приложения.</translation> </message> <message> + <location filename="../VersionCheckingModule.cpp" line="167"/> + <source>See whether a newer GpgFrontend is available</source> + <translation>Проверить, доступна ли более новая версия GpgFrontend</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VersionCheckingModule.cpp" line="219"/> + <source>Updates</source> + <translation>Обновления</translation> + </message> + <message> + <location filename="../VersionCheckingModule.cpp" line="219"/> + <source>update,version,check,github</source> + <translation>update,version,check,github,обновление,версия,проверить</translation> + </message> + <message> <source>GitHub</source> <translation type="vanished">GitHub</translation> </message> |