aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po15
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 46f9bab..c3e51df 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -737,6 +737,16 @@ msgid "Bad octal character in S-expression"
msgstr "Caracter octal equivocado en la S-expression"
#, fuzzy
+#| msgid "Invalid public key algorithm"
+msgid "Non-compliant public key algorithm"
+msgstr "Algoritmo de clave pública no válido"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "No cipher algorithm"
+msgid "Non-compliant cipher algorithm"
+msgstr "No hay algoritmo de cifrado"
+
+#, fuzzy
#| msgid "Unexpected tag"
msgid "Unexpected packet"
msgstr "Etiqueta inesperada"
@@ -1017,6 +1027,11 @@ msgstr ""
msgid "Bad reset code"
msgstr "Clave secreta incorrecta"
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid digest algorithm"
+msgid "Non-compliant digest algorithm"
+msgstr "Algoritmo de resumen seleccionado no válido"
+
msgid "System bug detected"
msgstr "Detectado error del sistema"