aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/release/help/docu_decrypt_file.es.html
blob: 61b21458be0b9cb3482c50a43de0af9f744f9d0c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
<head>
<!--Translated using CatsCradle 3.91 [SourceID:docu_decry~ufigg.html] //-->
<title>gpg4usb
 - Documentación</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/style.css" media="screen" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/print.css" media="print" />
</head>

<body>

<div style="width:800px;text-align:center;float:center">
Previo: <a href="docu_encrypt_file.html">Cifrar
 un archivo</a> | <a href="docu.html">Principal</a> |
 Siguiente: <a href="docu_import_key.html">Importar
 una llave</a>
<hr/>




<div id="content">

<h1>Cómo
 descifrar un archivo</h1>
<p><b>NOTA:</b> Usted
 sólo puede descifrar archivos si tiene una llave privada y el archivo está cifrado
 con ella. Usted puede identificar las llaves privadas por la imagen 'manojo de llaves'
 que está enfrente del nombre en el listado de llaves (en este ejemplo es Bobby):</p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/private_key_note.jpg" alt="llave privada consejo"/>
</p>
<p>
Hay
 cinco pasos para descifrar un archivo. Supongamos que Alice quiere descifrar un archivo
 que ha sido cifrado para ella (es decir, se escogió su llave cuando se cifró). </p>
<h4>PASO
 1: Abrir el menú 'Cifrar' </h4>
<p>
  </p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/cryptfile_menu.jpg" alt="abrir menu cifrar"/>
</p>

<h4>PASO
 2: Escoger descifrar archivo</h4>
<p>
Segundo,
 ella escoge 'Descifrar archivo'. </p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/decryptfile_choose_decrypt.jpg" alt="escoger descifrar"/>
</p>


<h4>PASO
 3: Escoger el archivo de entrada/salida </h4>
<p>
Ahora,
 ella escoge el archivo de entrada/salida. El archivo de entrada ha de ser el archivo
 cifrado. </p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/decryptfile_input_outputfile.jpg" alt="escoger archivo entrada/salida"/>
</p>

<h4>PASO
 4: Pulsar OK</h4>
<p>
Ahora
 ella pulsa en botón 'OK'. </p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/decryptfile_hit_ok.jpg" alt="pulsar ok"/>
</p>

<h4>PASO
 5: Introducir la contraseña</h4>
<p>
Ella
 introduce la contraseña de su llave y pulsa el botón 'OK'. </p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/decryptfile_password.jpg" alt="introducir contraseña"/>
</p>
<p>
Después
 aparece un mensaje 'ok' </p>
<p>
<IMG SRC="img/docu/decryptfile_okmessage.jpg" alt="mensaje ok"/>
</p>

</div>
<hr/>
Previo: <a href="docu_encrypt_file.html">Cifrar
 un archivo</a> | <a href="docu.html">Principal</a> |
 Siguiente: <a href="docu_import_key.html">Importar
 una llave</a>
</div>
</body>
</html>