diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 2.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-25 09:06+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-07 13:59+0100\n" "Last-Translator: NIIBE Yutaka <[email protected]>\n" "Language-Team: none\n" "Language: ja\n" @@ -2086,9 +2086,6 @@ msgstr "ASCII形式の外装を作成" msgid "|FILE|write output to FILE" msgstr "|FILE|出力をFILEに書き出す" -msgid "use canonical text mode" -msgstr "正準テキスト・モードを使用" - msgid "|N|set compress level to N (0 disables)" msgstr "|N|圧縮レベルをNに設定 (0は非圧縮)" @@ -6484,8 +6481,8 @@ msgstr "管理コマンドへのアクセスが設定されていません\n" msgid "||Please enter the PIN" msgstr "||PINを入力してください" -msgid "||Please enter the Reset Code for the card" -msgstr "||カードのリセット・コードを入力してください" +msgid "|R|Please enter the Reset Code for the card" +msgstr "|R|カードのリセット・コードを入力してください" #, c-format msgid "Reset Code is too short; minimum length is %d\n" @@ -8738,6 +8735,9 @@ msgstr "Yubikey管理コマンド" msgid "manage the command history" msgstr "コマンド履歴を管理する" +#~ msgid "use canonical text mode" +#~ msgstr "正準テキスト・モードを使用" + #~ msgid "continuing verification anyway due to option %s\n" #~ msgstr "オプション %sのため、検証を続けます\n" |