diff options
| author | giomba <[email protected]> | 2021-09-19 12:48:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andre Heinecke <[email protected]> | 2021-09-20 06:29:53 +0000 |
| commit | 548ff0398353c106f4e361a46818cd1716b825b8 (patch) | |
| tree | a3d7f079ebfb489ad47bac923da963591841fc0e /po/it.po | |
| parent | common: Support a gpgconf.ctl file under Unix. (diff) | |
| download | gnupg-548ff0398353c106f4e361a46818cd1716b825b8.tar.gz gnupg-548ff0398353c106f4e361a46818cd1716b825b8.zip | |
po: Fixed Italian translation for key expiration
* po/it.po: Fix italian translation.
--
In English, "too" has two different meanings (eg. "too much" vs "change
it too").
Italian translation used wrong meaning, and the sentence made no sense.
Signed-off-by: Andre Heinecke <[email protected]>
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
@@ -3772,7 +3772,7 @@ msgstr "AVVISO: la sottochiave di crittografia scade a breve.\n" #, c-format msgid "You may want to change its expiration date too.\n" -msgstr "Si consiglia di modificare la data di scadenza troppo.\n" +msgstr "Si consiglia di modificare anche la sua data di scadenza.\n" msgid "" "WARNING: This is a PGP2-style key. Adding a photo ID may cause some " |