po: Auto-update.

--

1 files changed, 32 insertions, 18 deletions

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e78e98af9..2395dd066 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -695,6 +695,10 @@ msgstr ""
 msgid "a %zu bit hash is not valid for a %u bit %s key\n"
 msgstr ""
 
+#, c-format
+msgid "checking created signature failed: %s\n"
+msgstr "Loodud allkirja ei �nnestu kontrollida: %s\n"
+
 msgid "secret key parts are not available\n"
 msgstr "salajase v�tme komponendid ei ole k�ttesaadavad\n"
 
@@ -1735,9 +1739,6 @@ msgstr "mittekasutatav salajane v�ti"
 msgid "remove as much as possible from key during export"
 msgstr ""
 
-msgid "export keys in an S-expression based format"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "exporting secret keys not allowed\n"
 msgstr "kirjutan salajase v�tme faili `%s'\n"
@@ -3274,6 +3275,10 @@ msgstr "See k�sklus ei ole %s moodis lubatud.\n"
 msgid "You must select at least one user ID.\n"
 msgstr "Te peate valima v�hemalt �he kasutaja ID.\n"
 
+#, c-format
+msgid "(Use the '%s' command.)\n"
+msgstr ""
+
 msgid "You can't delete the last user ID!\n"
 msgstr "Viimast kasutaja ID ei saa kustutada!\n"
 
@@ -4232,6 +4237,10 @@ msgstr ""
 msgid "Keyring"
 msgstr "V�tmehoidla"
 
+#, fuzzy, c-format
+msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+msgstr "`%s' j�tsin vahele: %s\n"
+
 msgid "Primary key fingerprint:"
 msgstr "Primaarse v�tme s�rmej�lg:"
 
@@ -4322,9 +4331,6 @@ msgstr "HOIATUS: ei saa kustutada ajutist faili (%s) `%s': %s\n"
 msgid "refreshing %d keys from %s\n"
 msgstr "k�sin v�tit %08lX v�tmeserverist %s\n"
 
-msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key \"%s\" not found on keyserver\n"
 msgstr "v�tit '%s' ei leitud: %s\n"
@@ -4333,6 +4339,9 @@ msgstr "v�tit '%s' ei leitud: %s\n"
 msgid "key not found on keyserver\n"
 msgstr "v�tit '%s' ei leitud: %s\n"
 
+msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s server %s\n"
 msgstr "k�sin v�tit %08lX v�tmeserverist %s\n"
@@ -4342,10 +4351,6 @@ msgid "requesting key %s from %s\n"
 msgstr "k�sin v�tit %08lX v�tmeserverist %s\n"
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "skipped \"%s\": %s\n"
-msgstr "`%s' j�tsin vahele: %s\n"
-
-#, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s server %s\n"
 msgstr "otsin \"%s\" HKP serverist %s\n"
 
@@ -4413,12 +4418,12 @@ msgstr "eeldan %s kr�pteeritud andmeid\n"
 msgid "IDEA cipher unavailable, optimistically attempting to use %s instead\n"
 msgstr "IDEA �iffer pole saadaval, loodan kasutada selle asemel %s\n"
 
-msgid "decryption okay\n"
-msgstr "lahtikr�pteerimine �nnestus\n"
-
 msgid "WARNING: message was not integrity protected\n"
 msgstr "HOIATUS: teate koosk�lalisus ei ole tagatud\n"
 
+msgid "decryption okay\n"
+msgstr "lahtikr�pteerimine �nnestus\n"
+
 msgid "WARNING: encrypted message has been manipulated!\n"
 msgstr "HOIATUS: kr�pteeritud teadet on muudetud!\n"
 
@@ -5261,10 +5266,6 @@ msgstr ""
 "HOIATUS: poliisi urli %%-asendus eba�nnestus (liiga suur). Kasutan "
 "kompaktset.\n"
 
-#, c-format
-msgid "checking created signature failed: %s\n"
-msgstr "Loodud allkirja ei �nnestu kontrollida: %s\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s/%s signature from: \"%s\"\n"
 msgstr "%s allkiri kasutajalt: \"%s\"\n"
@@ -7175,6 +7176,10 @@ msgstr "viga `%s' loomisel: %s\n"
 msgid "error retrieving '%s': http status %u\n"
 msgstr "viga `%s' lugemisel: %s\n"
 
+#, fuzzy
+msgid "CRL access not possible due to TOR mode\n"
+msgstr "v�tit '%s' ei leitud: %s\n"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "certificate search not possible due to disabled %s\n"
 msgstr "v�tit '%s' ei leitud: %s\n"
@@ -7398,6 +7403,9 @@ msgstr ""
 msgid "|FILE|use the CA certificates in FILE for HKP over TLS"
 msgstr ""
 
+msgid "route all network traffic via TOR"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "@\n"
@@ -7707,6 +7715,9 @@ msgstr "viga `%s' lugemisel: %s\n"
 msgid "response from server too large; limit is %d bytes\n"
 msgstr ""
 
+msgid "OCSP request not possible due to TOR mode\n"
+msgstr ""
+
 msgid "OCSP request not possible due to disabled HTTP\n"
 msgstr ""
 
@@ -8071,6 +8082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Options controlling the interactivity and enforcement"
 msgstr ""
 
+msgid "Options controlling the use of TOR"
+msgstr ""
+
 msgid "Configuration for HTTP servers"
 msgstr ""
 
@@ -8098,7 +8112,7 @@ msgstr ""
 msgid "GPG for S/MIME"
 msgstr ""
 
-msgid "Directory Manager"
+msgid "Key Acquirer"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy