diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 38 |
1 files changed, 15 insertions, 23 deletions
@@ -1,14 +1,14 @@ # Polish translation for libgpg-error. # Copyright (C) 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the libgpg-error package. -# Jakub Bogusz <[email protected]>, 2004-2006. +# Jakub Bogusz <[email protected]>, 2004-2010. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libgpg-error 1.4\n" +"Project-Id-Version: libgpg-error 1.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-20 18:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-15 19:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-05 20:05+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,15 +65,15 @@ msgstr "GSTI" #: src/err-sources.h:40 msgid "GPA" -msgstr "" +msgstr "GPA" #: src/err-sources.h:41 msgid "Kleopatra" -msgstr "" +msgstr "Kleopatra" #: src/err-sources.h:42 msgid "G13" -msgstr "" +msgstr "G13" #: src/err-sources.h:43 msgid "Any source" @@ -804,47 +804,40 @@ msgid "Unknown command" msgstr "Nieznane polecenie" #: src/err-codes.h:204 -#, fuzzy msgid "Not operational" -msgstr "Nieobs�ugiwana operacja" +msgstr "Nie gotowy" #: src/err-codes.h:205 -#, fuzzy msgid "No passphrase given" -msgstr "B��dne has�o" +msgstr "Nie podano has�a" #: src/err-codes.h:206 msgid "No PIN given" -msgstr "" +msgstr "Nie podano PIN-u" #: src/err-codes.h:207 -#, fuzzy msgid "Not enabled" -msgstr "Nie zablokowany" +msgstr "Nie w��czony" #: src/err-codes.h:208 -#, fuzzy msgid "No crypto engine" -msgstr "Niepoprawny silnik kryptograficzny" +msgstr "Brak silnika kryptograficznego" #: src/err-codes.h:209 -#, fuzzy msgid "Missing key" -msgstr "Brak warto�ci" +msgstr "Brak klucza" #: src/err-codes.h:210 -#, fuzzy msgid "Too many objects" -msgstr "Brak obiektu CMS" +msgstr "Zbyt du�o obiekt�w" #: src/err-codes.h:211 msgid "Limit reached" -msgstr "" +msgstr "Osi�gni�to limit" #: src/err-codes.h:212 -#, fuzzy msgid "Operation not yet finished" -msgstr "Operacja anulowana" +msgstr "Operacja jeszcze nie zako�czona" #: src/err-codes.h:213 msgid "Buffer too short" @@ -899,7 +892,6 @@ msgid "Odd hexadecimal numbers in S-expression" msgstr "Nieparzysta liczba cyfr szesnastkowych w S-wyra�eniu" #: src/err-codes.h:226 -#, fuzzy msgid "Bad octal character in S-expression" msgstr "B��dny znak �semkowy w S-wyra�eniu" |