aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog8
-rw-r--r--po/id.po15
2 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 7ecf94f78..d9b864ee2 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+2001-07-26 gettextize <[email protected]>
+
+ * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.38.
+
+2001-07-05 Werner Koch <[email protected]>
+
+ * id.po: Updated
+
2001-05-28 Werner Koch <[email protected]>
* ru.po: Removed - too many format string bugs.
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index f2ac1a77c..f180ca488 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# GNU Privacy Guard 1.0.5 (Indonesian)
+# GNU Privacy Guard 1.0.6 (Indonesian)
# Copyright (C) 1999, 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Tedi Heriyanto <[email protected]>, 1999-2001.
+# Tedi Heriyanto <[email protected]>, 1999-2001.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNU Privacy Guard 1.0.4\n"
+"Project-Id-Version: GNUPG 1.0.6\n"
"POT-Creation-Date: 2001-05-29 08:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-04-30 15:19GMT+0700\n"
-"Last-Translator: Tedi Heriyanto <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-06-01 16:41GMT+0700\n"
+"Last-Translator: Tedi Heriyanto <[email protected]>\n"
"Language-Team: Indonesian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
@@ -598,9 +598,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD"
msgstr "|FD|tulis info status ke FD ini"
#: g10/g10.c:310
-#, fuzzy
msgid "|KEYID|ultimately trust this key"
-msgstr "|KEYID|sangat percaya kunci ini"
+msgstr "|KEYID|sangat percayai kunci ini"
#: g10/g10.c:311
msgid "|FILE|load extension module FILE"
@@ -1617,7 +1616,7 @@ msgstr ""
#: g10/keygen.c:1759
msgid "NOTE: creating subkeys for v3 keys is not OpenPGP compliant\n"
-msgstr ""
+msgstr "CATATAN: membuat subkey bagi kunci-kunci v3 tidak OpenPGP compliant\n"
#: g10/keygen.c:1786
msgid "Really create? "