diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 7c6df106b..4ac3df2d7 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "" "@選項:\n" " " -msgid "run in server mode (foreground)" -msgstr "以伺服器模式執行 (前景)" - msgid "run in daemon mode (background)" msgstr "以服務模式執行 (背景)" +msgid "run in server mode (foreground)" +msgstr "以伺服器模式執行 (前景)" + msgid "verbose" msgstr "囉唆模式" @@ -330,7 +330,9 @@ msgstr "|N|讓快取住的個人識別碼 (PIN) 在 N 秒後到期" msgid "do not use the PIN cache when signing" msgstr "簽署時不要使用個人識別碼 (PIN) 快取" -msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\"" +#, fuzzy +#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\"" +msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\"" msgstr "允許用戶端將金鑰標記為 \"已信任\"" msgid "allow presetting passphrase" |