diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -287,12 +287,12 @@ msgstr "" "@Seçenekler:\n" " " -msgid "run in server mode (foreground)" -msgstr "sunucu olarak (önalanda) çalışır" - msgid "run in daemon mode (background)" msgstr "artalan süreci olarak çalışır" +msgid "run in server mode (foreground)" +msgstr "sunucu olarak (önalanda) çalışır" + msgid "verbose" msgstr "ayrıntılı" @@ -341,7 +341,9 @@ msgstr "|N|arabellekteki PINler N saniyede zamanaşımına uğrar" msgid "do not use the PIN cache when signing" msgstr "imzalarken PIN arabelleği kullanılmaz" -msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\"" +#, fuzzy +#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\"" +msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\"" msgstr "istemcilerin anahtarları \"güvenilir\" olarak imlemesine izin verilir" msgid "allow presetting passphrase" |