diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
@@ -4584,14 +4584,6 @@ msgid "assuming signed data in '%s'\n" msgstr "предполагается, что подписанные данные находятся в '%s'\n" #, c-format -msgid "new configuration file '%s' created\n" -msgstr "создан новый файл настроек '%s'\n" - -#, c-format -msgid "WARNING: options in '%s' are not yet active during this run\n" -msgstr "Внимание: параметры в '%s' при этом запуске еще не действуют\n" - -#, c-format msgid "can't handle public key algorithm %d\n" msgstr "не могу использовать алгоритм с открытым ключом %d\n" @@ -5516,9 +5508,6 @@ msgstr[2] "Адрес электронной почты \"%s\" связан с % msgid "Statistics for keys with the email address \"%s\":\n" msgstr "Статистика ключей с адресом электронной почты \"%s\":\n" -msgid ", " -msgstr ", " - msgid "this key" msgstr "этот ключ" @@ -8606,6 +8595,15 @@ msgstr "" "Синтаксис: gpg-check-pattern [параметры] файл_образцов\n" "Проверить фразу-пароль, поступающую из stdin, по файлу образцов\n" +#~ msgid ", " +#~ msgstr ", " + +#~ msgid "new configuration file '%s' created\n" +#~ msgstr "создан новый файл настроек '%s'\n" + +#~ msgid "WARNING: options in '%s' are not yet active during this run\n" +#~ msgstr "Внимание: параметры в '%s' при этом запуске еще не действуют\n" + #~ msgid "User ID revocation failed: %s\n" #~ msgstr "Сбой при отзыве идентификатора: %s\n" |