diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU gnupg 1.4.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" -"POT-Creation-Date: 2006-11-21 22:00+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-28 16:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-25 16:50+0100\n" "Last-Translator: Jaime Su�rez <[email protected]>\n" "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n" @@ -94,8 +94,8 @@ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n" msgstr "el resumen protector %d no puede ser utilizado\n" #: agent/command-ssh.c:692 g10/exec.c:480 g10/gpg.c:1016 g10/keygen.c:3048 -#: g10/keygen.c:3078 g10/keyring.c:1204 g10/keyring.c:1508 g10/openfile.c:265 -#: g10/openfile.c:358 g10/sign.c:830 g10/sign.c:1136 g10/tdbio.c:538 +#: g10/keygen.c:3078 g10/keyring.c:1204 g10/keyring.c:1508 g10/openfile.c:267 +#: g10/openfile.c:360 g10/sign.c:830 g10/sign.c:1136 g10/tdbio.c:538 #, c-format msgid "can't create `%s': %s\n" msgstr "no se puede crear %s: %s\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "no se puede crear %s: %s\n" #: agent/command-ssh.c:704 g10/card-util.c:679 g10/card-util.c:748 #: g10/dearmor.c:62 g10/dearmor.c:111 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:196 #: g10/encode.c:488 g10/gpg.c:1017 g10/import.c:195 g10/keygen.c:2556 -#: g10/keyring.c:1534 g10/openfile.c:188 g10/openfile.c:343 +#: g10/keyring.c:1534 g10/openfile.c:190 g10/openfile.c:345 #: g10/plaintext.c:491 g10/sign.c:812 g10/sign.c:1007 g10/sign.c:1120 #: g10/sign.c:1272 g10/tdbdump.c:141 g10/tdbdump.c:149 g10/tdbio.c:542 #: g10/tdbio.c:605 g10/verify.c:102 g10/verify.c:158 sm/gpgsm.c:1771 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "error creando `%s': %s\n" #: agent/gpg-agent.c:1210 agent/gpg-agent.c:1313 agent/gpg-agent.c:1317 #: agent/gpg-agent.c:1353 agent/gpg-agent.c:1357 g10/exec.c:174 -#: g10/openfile.c:416 scd/scdaemon.c:932 +#: g10/openfile.c:418 scd/scdaemon.c:932 #, c-format msgid "can't create directory `%s': %s\n" msgstr "no se puede crear el directorio `%s': %s\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "actualizaci�n fallida: %s\n" msgid "listening on socket `%s'\n" msgstr "escribiendo clave privada en `%s'\n" -#: agent/gpg-agent.c:1321 agent/gpg-agent.c:1363 g10/openfile.c:419 +#: agent/gpg-agent.c:1321 agent/gpg-agent.c:1363 g10/openfile.c:421 #, c-format msgid "directory `%s' created\n" msgstr "directorio `%s' creado\n" @@ -658,12 +658,12 @@ msgstr "" msgid "error running `%s': terminated\n" msgstr "error leyendo `%s': %s\n" -#: common/http.c:1622 +#: common/http.c:1623 #, fuzzy, c-format msgid "error creating socket: %s\n" msgstr "error creando `%s': %s\n" -#: common/http.c:1666 +#: common/http.c:1667 #, fuzzy msgid "host not found" msgstr "%s: usuario no encontrado\n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "clave %s: clave nueva - omitida\n" msgid "no writable keyring found: %s\n" msgstr "anillo de claves no escribible encontrado: %s\n" -#: g10/import.c:801 g10/openfile.c:268 g10/sign.c:834 g10/sign.c:1140 +#: g10/import.c:801 g10/openfile.c:270 g10/sign.c:834 g10/sign.c:1140 #, c-format msgid "writing to `%s'\n" msgstr "escribiendo en `%s'\n" @@ -5154,25 +5154,25 @@ msgstr "�Sobreescribir? (s/N) " msgid "%s: unknown suffix\n" msgstr "%s: sufijo desconocido\n" -#: g10/openfile.c:146 +#: g10/openfile.c:148 msgid "Enter new filename" msgstr "Introduzca nuevo nombre de fichero" -#: g10/openfile.c:191 +#: g10/openfile.c:193 msgid "writing to stdout\n" msgstr "escribiendo en stdout\n" -#: g10/openfile.c:306 +#: g10/openfile.c:308 #, c-format msgid "assuming signed data in `%s'\n" msgstr "asumiendo que hay datos firmados en `%s'\n" -#: g10/openfile.c:385 +#: g10/openfile.c:387 #, c-format msgid "new configuration file `%s' created\n" msgstr "creado un nuevo fichero de configuraci�n `%s'\n" -#: g10/openfile.c:387 +#: g10/openfile.c:389 #, c-format msgid "WARNING: options in `%s' are not yet active during this run\n" msgstr "AVISO: las opciones en `%s' no est�n a�n activas en esta ejecuci�n\n" |