diff options
| -rw-r--r-- | TRANSLATORS | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts | 350 | ||||
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | src/core/utils/GpgUtils.cpp | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/ui/UserInterfaceUtils.cpp | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | ui/GnuPGControllerDialog.ui | 2 |
7 files changed, 257 insertions, 191 deletions
diff --git a/TRANSLATORS b/TRANSLATORS index ea755dbb..d6295384 100644 --- a/TRANSLATORS +++ b/TRANSLATORS @@ -1,12 +1,11 @@ Translators: -Fabian Hêche <[email protected]> (fr_FR) -huzpsb <[email protected]> (zh_CN) +Fabian Hêche (fr_FR) +huzpsb (zh_CN) Zi Jiaxu (zh_CN) -Oliver Leitner <[email protected]> (de_DE) -James <[email protected]> (zh_TW) -Mathias Leinmüller <[email protected]> (de_DE) -Scirè Salvatore <[email protected]> (it_IT) +Oliver Leitner (de_DE) +James (zh_TW) +Scirè Salvatore (it_IT) Google Translation Machine Reviewers: -Saturneric <[email protected]> (zh_CN, de_DE) +Saturneric (zh_CN, de_DE) diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts index 3d744710..925b59ae 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts @@ -11,21 +11,21 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="44"/> <source>Success</source> - <translation type="unfinished">Erfolg</translation> + <translation type="unfinished">erfolgreich</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="46"/> <source>Failed</source> - <translation type="unfinished">Gescheitert</translation> + <translation type="unfinished">fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="51"/> <source>Unsupported Algo</source> - <translation type="unfinished">Nicht unterstützter Algo</translation> + <translation type="unfinished">Nicht unterstützter Algorithmus</translation> </message> <message> <source>Gernal State</source> - <translation type="obsolete">Allgemeiner Zustand</translation> + <translation type="vanished">Allgemeiner Zustand</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="59"/> @@ -59,22 +59,22 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="68"/> <source>Message Integrity Protection</source> - <translation type="unfinished">Schutz der Integrität von Nachrichten</translation> + <translation>Nachrichtenintegritätsschutz</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="74"/> <source>Symmetric Encryption Algorithm</source> - <translation type="unfinished">Symmetrischer Verschlüsselungsalgorithmus</translation> + <translation>Symmetrischer Verschlüsselungsalgorithmus</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="79"/> <source>Session Key</source> - <translation type="unfinished">Sitzungsschlüssel</translation> + <translation>Session Key</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="83"/> <source>German Encryption Standards</source> - <translation type="unfinished">Deutsche Verschlüsselungsstandards</translation> + <translation>Allgemeine Verschlüsselungsstandards</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="91"/> @@ -132,7 +132,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgEncryptResultAnalyse.cpp" line="63"/> <source>Recipients</source> - <translation type="unfinished">Empfänger</translation> + <translation>Empfänger</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgEncryptResultAnalyse.cpp" line="65"/> @@ -202,7 +202,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="89"/> <source>Subkey</source> - <translation type="unfinished">Unterschlüssel</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="92"/> @@ -212,18 +212,18 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="94"/> <source>Key Create Date</source> - <translation type="unfinished">Schlüssel Erstellungsdatum</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="99"/> <source><unknown></source> - <translation type="unfinished"><unbekannt></translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="105"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="109"/> <source>Sign Date</source> - <translation type="unfinished">Unterschrift Datum</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="130"/> @@ -252,7 +252,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="109"/> <source>Localized</source> - <translation type="unfinished">Lokalisiert</translation> + <translation>lokalisiert</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="124"/> @@ -306,7 +306,7 @@ <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="194"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="239"/> <source>Localized</source> - <translation type="unfinished">Lokalisiert</translation> + <translation>lokalisiert</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="64"/> @@ -384,12 +384,14 @@ <translation type="unfinished">Unterschrift nicht vollständig gültig.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="192"/> - <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="194"/> - <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="237"/> - <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="239"/> - <source>Sign Date</source> - <translation type="unfinished">Unterschrift Datum</translation> + <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="109"/> + <source>Tips</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="110"/> + <source>Adjust Trust Level to make it Fully Vaild</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="184"/> @@ -401,7 +403,15 @@ <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="186"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="229"/> <source><unknown></source> - <translation type="unfinished"><unbekannt></translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="192"/> + <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="194"/> + <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="237"/> + <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="239"/> + <source>Sign Date</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="217"/> @@ -412,7 +422,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="218"/> <source>Subkey</source> - <translation type="unfinished">Unterschlüssel</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="221"/> @@ -422,7 +432,11 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="223"/> <source>Key Create Date</source> - <translation type="unfinished">Schlüssel Erstellungsdatum</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>(Adjust Trust Level to make it Fully Vaild)</source> + <translation type="vanished">(Vertrauensstufe anpassen um diesen vollständig gültig zu kennzeichnen)</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="117"/> @@ -430,16 +444,6 @@ <translation type="unfinished">Schlüssel ist NICHT vorhanden mit ID 0x</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="109"/> - <source>Tips</source> - <translation type="unfinished">Hinweise</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="110"/> - <source>Adjust Trust Level to make it Fully Vaild</source> - <translation type="unfinished">Anpassen der Vertrauensstufe, um sie vollständig zu sichern</translation> - </message> - <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="126"/> <source>A signature could NOT be verified due to a Missing Key</source> <translation type="unfinished">Eine Signatur konnte aufgrund eines fehlenden Schlüssels NICHT verifiziert werden</translation> @@ -680,7 +684,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="185"/> <source>Gnupg(gpg) is not installed correctly, please follow <a href='https://www.gpgfrontend.bktus.com/#/faq?id=how-to-deal-with-39env-loading-failed39'>this notes</a> in FAQ to install Gnupg and then open GpgFrontend. <br />Or, you can open GnuPG Controller to set a custom GnuPG which GpgFrontend should use. Then, GpgFrontend will restart. <br /><br />Breif Reason: %1</source> - <translation type="unfinished">Gnupg(gpg) ist nicht korrekt installiert, bitte folgen Sie <a href='https://www.gpgfrontend.bktus.com/#/faq?id=how-to-deal-with-39env-loading-failed39'>diesen Hinweisen</a> in der FAQ, um Gnupg zu installieren und dann GpgFrontend zu öffnen. <br />Oder Sie können GnuPG Controller öffnen, um ein benutzerdefiniertes GnuPG einzustellen, das GpgFrontend verwenden soll. Dann wird GpgFrontend neu gestartet. <br /><br />Kurzer Grund: %1</translation> + <translation>Gnupg(gpg) ist nicht korrekt installiert, bitte folgen Sie dieser <a href='https://www.gpgfrontend.bktus.com/#/faq?id=how-to-deal-with-39env-loading-failed39'>Anleitung</a> (nur in Englisch) in den FAQ, um Gnupg zu installieren und dann GpgFrontend zu öffnen. <br />Alternativ können Sie den GnuPG Controller öffnen und ein benutzerspezifisches GnuPG für die Nutzung mit GpgFrontend auszuwählen. GpgFrontend muss dann neu gestartet werden. <br /><br />Grund %1</translation> </message> <message> <source>No keys found to import</source> @@ -700,7 +704,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="249"/> <source>Gpg Operation succeed.</source> - <translation type="unfinished">Gpg-Betrieb erfolgreich.</translation> + <translation>GPG Vorgang abgeschlossen.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="259"/> @@ -715,11 +719,11 @@ Error code: %1 Source: %2 Description: %3</source> - <translation type="unfinished">Gpg Operation fehlgeschlagen. + <translation>GPG Vorgang fehlgeschlagen Fehlercode: %1 -Quelle: %2 -Beschreibung: %3</translation> +Quelle: %2 +Beschrei: %3</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="480"/> @@ -911,7 +915,7 @@ Beschreibung: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/ExportKeyPackageDialog.cpp" line="107"/> <source>No key is suitable to export.</source> - <translation type="unfinished">Kein Schlüssel ist für den Export geeignet.</translation> + <translation>Kein Schlüssel für Export geeignet.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/ExportKeyPackageDialog.cpp" line="112"/> @@ -1128,7 +1132,7 @@ Beschreibung: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/widgets/FileTreeView.cpp" line="393"/> <source>Calculating</source> - <translation type="unfinished">Rechnet</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1154,7 +1158,7 @@ Beschreibung: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="47"/> <source>Automatically restore unsaved Text Editor pages after an application crash.</source> - <translation type="unfinished">Nicht gespeicherte Texteditor-Seiten nach einem Anwendungsabsturzautomatisch wiederherstellen.</translation> + <translation type="unfinished">Nicht gespeicherte Texteditor-Seiten nach einem Anwendungsabsturz wiederherstellen.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="50"/> @@ -1211,7 +1215,7 @@ Beschreibung: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="69"/> <source>Reveal in File Explorer</source> - <translation type="unfinished">Aufdecken im Datei-Explorer</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="88"/> @@ -1249,7 +1253,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="49"/> <source>Use Binary Mode for File Operations</source> - <translation type="unfinished">Binärmodus für Dateioperationen verwenden</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="51"/> @@ -1259,7 +1263,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="52"/> <source>Enable GpgME Debug Log</source> - <translation type="unfinished">GpgME-Debug-Log einschalten</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="53"/> @@ -1284,7 +1288,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="60"/> <source>Restart Gpg Agent on start</source> - <translation type="unfinished">Gpg-Agent beim Start neu starten</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="64"/> @@ -1384,22 +1388,22 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="48"/> <source>Directories</source> - <translation type="unfinished">Verzeichnisse</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="49"/> <source>Options</source> - <translation type="unfinished">Optionen</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="68"/> <source>Directory Type</source> - <translation type="unfinished">Verzeichnis-Typ</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="68"/> <source>Path</source> - <translation type="unfinished">Pfad</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Configurations</source> @@ -1408,12 +1412,12 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="89"/> <source>Component</source> - <translation type="unfinished">Komponente</translation> + <translation>Komponente</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="89"/> <source>Group</source> - <translation type="unfinished">Gruppe</translation> + <translation>Gruppe</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="89"/> @@ -1423,7 +1427,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="90"/> <source>Default Value</source> - <translation type="unfinished">Standardwert</translation> + <translation>Standardwert</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="91"/> @@ -1479,7 +1483,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/widgets/InfoBoardWidget.cpp" line="167"/> <source>Text (*.txt)</source> - <translation type="unfinished">Text (*.txt)</translation> + <translation>Text (*.txt)</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/widgets/InfoBoardWidget.cpp" line="176"/> @@ -1636,7 +1640,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/key_generate/KeygenDialog.cpp" line="161"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Unbekannter Fehler aufgetreten</translation> + <translation>Unbekannter Fehler ist aufgetreten</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/key_generate/KeygenDialog.cpp" line="197"/> @@ -2102,7 +2106,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="213"/> <source>Export Checked Key(s) To Clipboard</source> - <translation type="unfinished">Geprüfte(n) Schlüssel in die Zwischenablage exportieren</translation> + <translation>Ausgewählte(n) Schlüssel in Zwischenablage exportiert</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="217"/> @@ -2122,7 +2126,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="227"/> <source>Export Checked Key As OpenSSH Format to File</source> - <translation type="unfinished">Geprüften Schlüssel als OpenSSH-Format in Datei exportieren</translation> + <translation>Ausgewählten Schlüssel im OpenSSH Format in Datei exportiert</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="231"/> @@ -2182,7 +2186,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="306"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="307"/> <source>Export Key</source> - <translation type="unfinished">Schlüssel exportieren</translation> + <translation>Schlüssel exportieren</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="297"/> @@ -2191,7 +2195,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et </message> <message> <source>Export key</source> - <translation type="obsolete">Schlüssel exportieren</translation> + <translation type="vanished">Schlüssel exportieren</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="340"/> @@ -2250,7 +2254,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="400"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="479"/> <source>Exporting</source> - <translation type="unfinished">Exportieren</translation> + <translation>Exportiere</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="409"/> @@ -2258,7 +2262,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="488"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="499"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Unbekannter Fehler aufgetreten</translation> + <translation>Unbekannter Fehler ist aufgetreten</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="442"/> @@ -2279,12 +2283,12 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="467"/> <source>Please check a key before performing this operation.</source> - <translation type="unfinished">Bitte überprüfen Sie einen Schlüssel, bevor Sie diesen Vorgang durchführen.</translation> + <translation>Bitte wählen Sie einen Schlüssel aus, bevor Sie diesen Vorgang starten.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="473"/> <source>This operation accepts just a single key.</source> - <translation type="unfinished">Bei dieser Operation wird nur ein einziger Schlüssel akzeptiert.</translation> + <translation>Dieser Vorgang kann nur für einen einzelnen Schlüssel ausgeführt werden.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="512"/> @@ -2319,7 +2323,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="543"/> <source>Importing</source> - <translation type="unfinished">Importieren</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="559"/> @@ -2420,7 +2424,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairDetailTab.cpp" line="80"/> <source>Algorithm Detail</source> - <translation type="unfinished">Algorithmus-Detail</translation> + <translation>Algorithmusdetails</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairDetailTab.cpp" line="81"/> @@ -2674,7 +2678,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="326"/> <source>Generate revocation certificate</source> - <translation type="unfinished">Sperrzertifikat generieren</translation> + <translation>Widerrufszertifikat erstellen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="347"/> @@ -2757,7 +2761,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairSubkeyTab.cpp" line="67"/> <source>Algorithm Detail</source> - <translation type="unfinished">Algorithmus-Detail</translation> + <translation>Algorithmusdetails</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairSubkeyTab.cpp" line="69"/> @@ -2813,7 +2817,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairSubkeyTab.cpp" line="159"/> <source>Create Date</source> - <translation type="unfinished">Erstellungsdatum</translation> + <translation>Erstellung</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairSubkeyTab.cpp" line="160"/> @@ -2933,12 +2937,12 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairUIDTab.cpp" line="163"/> <source>Create Date</source> - <translation type="unfinished">Erstellungsdatum</translation> + <translation>Erstellungsdatum</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairUIDTab.cpp" line="164"/> <source>Expired Date</source> - <translation type="unfinished">Abgelaufenes Datum</translation> + <translation>Ablaufdatum</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairUIDTab.cpp" line="240"/> @@ -3229,7 +3233,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyServerImportDialog.cpp" line="430"/> <source>Processing ...</source> - <translation type="unfinished">Processing ...</translation> + <translation>Verarbeite ...</translation> </message> </context> <context> @@ -3237,22 +3241,22 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/thread/KeyServerImportTask.cpp" line="74"/> <source>Key not found in the Keyserver.</source> - <translation type="unfinished">Schlüssel nicht im Schlüsselserver gefunden.</translation> + <translation>Schlüssel auf dem Schlüsselserver nicht gefunden.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/thread/KeyServerImportTask.cpp" line="77"/> <source>Network connection timeout.</source> - <translation type="unfinished">Zeitüberschreitung der Netzwerkverbindung.</translation> + <translation>Netzwerkverbindungs-Timeout</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/thread/KeyServerImportTask.cpp" line="80"/> <source>Cannot resolve the address of target key server.</source> - <translation type="unfinished">Die Adresse des Zielschlüsselservers kann nicht aufgelöst werden.</translation> + <translation>Kann die Adresse des gewählten Schlüsselservers nicht auflösen.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/thread/KeyServerImportTask.cpp" line="83"/> <source>General connection error occurred.</source> - <translation type="unfinished">Es ist ein allgemeiner Verbindungsfehler aufgetreten.</translation> + <translation>Allgemeiner Verbindungsfehler ist aufgetreten.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/thread/KeyServerImportTask.cpp" line="89"/> @@ -3356,7 +3360,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyUploadDialog.cpp" line="78"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Unbekannter Fehler aufgetreten</translation> + <translation>Unbekannter Fehler ist aufgetreten</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyUploadDialog.cpp" line="147"/> @@ -3381,7 +3385,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyUploadDialog.cpp" line="158"/> <source>Upload Failed</source> - <translation type="unfinished">Upload fehlgeschlagen</translation> + <translation>Hochladen fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyUploadDialog.cpp" line="162"/> @@ -3500,7 +3504,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsKeyServer.cpp" line="221"/> <source>timeout(ms): </source> - <translation type="unfinished">Zeitüberschreitung(ms):</translation> + <translation>Timeout (ms):</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsKeyServer.cpp" line="245"/> @@ -3599,7 +3603,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="744"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="813"/> <source>Cannot read from file: %1</source> - <translation type="unfinished">Kann nicht aus der Datei gelesen werden: %1</translation> + <translation>Kann Datei nicht lesen: %1</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="63"/> @@ -3630,7 +3634,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="752"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="823"/> <source>Cannot write to file: %1</source> - <translation type="unfinished">Kann nicht in die Datei schreiben: %1</translation> + <translation>Kann in Datei nicht schreiben: %</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="84"/> @@ -3672,7 +3676,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowGpgOperaFunction.cpp" line="323"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowGpgOperaFunction.cpp" line="369"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Unbekannter Fehler aufgetreten</translation> + <translation>Unbekannter Fehler ist aufgetreten</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="126"/> @@ -3712,12 +3716,12 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="206"/> <source>Archiving & Symmetrically Encrypting</source> - <translation type="unfinished">Archivierung & Symmetrisch verschlüsseln</translation> + <translation>Archivierung und symmetrische Verschlüsselung</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="250"/> <source>Archiving & Encrypting</source> - <translation type="unfinished">Archivieren & Verschlüsseln</translation> + <translation>Archivierung und Verschlüsselung</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="289"/> @@ -3736,7 +3740,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="353"/> <source>Decrypting & Extrating</source> - <translation type="unfinished">Entschlüsseln & Extrieren</translation> + <translation>Entschlüsselung und Extraktion</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="390"/> @@ -3786,14 +3790,14 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="475"/> <source>File to be Verified</source> - <translation type="unfinished">Zu überprüfende Datei</translation> + <translation>Zu verifizierende Datei</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="476"/> <source>Please provide An ABSOLUTE Path If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </source> - <translation type="unfinished">Bitte geben Sie einen ABSOLUTEN Pfad an -Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie diese leer:</translation> + <translation>Bitte geben Sie einen ABSOLUTEN Pfad an. +Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="490"/> @@ -3815,7 +3819,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="705"/> <source>Archiving & Encrypting & Signing</source> - <translation type="unfinished">Archivieren & Verschlüsseln & Signieren</translation> + <translation>Archivierung & Verschlüsselung & Signierung</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="758"/> @@ -3832,7 +3836,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="838"/> <source>Decrypting & Verifying & Extracting</source> - <translation type="unfinished">Entschlüsseln & Überprüfen & Extrahieren</translation> + <translation>Entschlüsselung & Verifizierung & Extraktion</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowGpgOperaFunction.cpp" line="55"/> @@ -3866,9 +3870,13 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <translation type="unfinished">Schlüssel nicht gefunden.</translation> </message> <message> + <source> (Local Time) </source> + <translation type="vanished"> (Ortszeit) </translation> + </message> + <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowSlotFunction.cpp" line="102"/> <source>Localize</source> - <translation type="unfinished">Lokalisieren</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowSlotFunction.cpp" line="105"/> @@ -3878,17 +3886,17 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowSlotFunction.cpp" line="125"/> <source>Local Time</source> - <translation type="unfinished">Lokalzeit</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowSlotFunction.cpp" line="248"/> <source>Cannot open this file. Please make sure that this is a regular file and it's readable.</source> - <translation type="unfinished">Diese Datei kann nicht geöffnet werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass es sich um eine reguläre Datei handelt und sie lesbar ist.</translation> + <translation>Kann diese Datei nicht öffnen. Bitte stellen Sie sicher, dass es sich um eine reguläre, lesbare Datei handelt.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowSlotFunction.cpp" line="256"/> <source>Cannot open this file. The file is TOO LARGE (>1MB) for GpgFrontend Text Editor.</source> - <translation type="unfinished">Diese Datei kann nicht geöffnet werden. Die Datei ist ZU GROSS (>1MB) für GpgFrontend Text Editor.</translation> + <translation>Kann diese Datei nicht öffen. DIe Datei ist ZU GROSS (>1MB) für den GpgFrontend Texteditor.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowSlotFunction.cpp" line="302"/> @@ -4606,7 +4614,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsNetwork.cpp" line="81"/> <source>Username</source> - <translation type="unfinished">Nutzername</translation> + <translation type="unfinished">Benutzername</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsNetwork.cpp" line="82"/> @@ -4626,7 +4634,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsNetwork.cpp" line="90"/> <source>Prohibit checking for version updates when the program starts.</source> - <translation type="unfinished">Die Suche nach Versionsaktualisierungen beim Start des Programms verbieten.</translation> + <translation type="unfinished">Die Suche nach Versionsaktualisierungen beim Start des Programms deaktivieren.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsNetwork.cpp" line="92"/> @@ -4646,7 +4654,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsNetwork.cpp" line="171"/> <source>Server Url</source> - <translation type="unfinished">Server-URL</translation> + <translation>Server-URL</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsNetwork.cpp" line="181"/> @@ -4741,46 +4749,46 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> <source>Repeat PIN:</source> - <translation type="unfinished">PIN wiederholen:</translation> + <translation>PIN wiederholen:</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> <source>Show passphrase</source> - <translation type="unfinished">Passphrase anzeigen</translation> + <translation>Passwortphrase anzeigen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> <source>Hide passphrase</source> - <translation type="unfinished">Passphrase verstecken</translation> + <translation>Passwortphrase verbergen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> <source>Given PIN was wrong. Please retry.</source> - <translation type="unfinished">Die angegebene PIN war falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation> + <translation>Eingegebene PIN ist ungültig. Bitte erneut versuchen.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> <source>PIN:</source> - <translation type="unfinished">PIN:</translation> + <translation>PIN:</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="84"/> <source>Passphrases do not match</source> - <translation type="unfinished">Passphrasen stimmen nicht überein</translation> + <translation>Passwortphrasen stimmen nicht überein</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="87"/> <source>Caps Lock is on</source> - <translation type="unfinished">Feststelltaste ist eingeschaltet</translation> + <translation>Feststelltaste ist eingeschaltet</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="91"/> <source>Bundled Pinentry</source> - <translation type="unfinished">Gebündelter Pinentry</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Buddled Pinentry</source> - <translation type="obsolete">Gebündelter Pinentry</translation> + <translation type="vanished">Pineingabe</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="95"/> @@ -4934,7 +4942,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/SignersPicker.cpp" line="73"/> <source>Signers Picker</source> - <translation type="unfinished">Unterzeichner-Auswahl</translation> + <translation>Signierungswähler</translation> </message> </context> <context> @@ -5022,7 +5030,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/key_generate/SubkeyGenerateDialog.cpp" line="301"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Unbekannter Fehler aufgetreten</translation> + <translation>Unbekannter Fehler ist aufgetreten</translation> </message> </context> <context> @@ -5131,7 +5139,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/ui/widgets/TextEdit.cpp" line="459"/> <source>No document to print</source> - <translation type="unfinished">Kein Dokument zu drucken</translation> + <translation>Kein Dokument für Ausdruck</translation> </message> </context> <context> @@ -5441,51 +5449,37 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="49"/> <source>This is free software; see the source for copying conditions.</source> - <translation type="unfinished">Dies ist freie Software; die Kopierbedingungen sind in der Programmquelle angegeben.</translation> + <translation type="unfinished">Dies ist freie Software. Beachten Sie den Quellcode für die Kopierbedingungen.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="54"/> <source>Build DateTime: </source> - <translation type="unfinished">Erstellungsdatum:</translation> + <translation type="unfinished">Build DateTime:</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="55"/> <source>Build Version: </source> - <translation type="unfinished">Build-Version:</translation> + <translation type="unfinished">Build Version:</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="56"/> <source>Source Code Version: </source> - <translation type="unfinished">Code-Version:</translation> - </message> - <message> - <source>GpgME Context inilization failed</source> - <translation type="obsolete">GpgME-Kontextinilisierung fehlgeschlagen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> - <source>Loading Gnupg Info...</source> - <translation type="unfinished">Gnupg-Info wird geladen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> - <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> - <translation type="unfinished">Sollte dieser Vorgang zu langsam sein, stellen Sie bitte die Keyserver-Adresse entsprechend in der gnupg-Konfigurationsdatei ein (abhängig von der Netzwerksituation in Ihrem Land oder Ihrer Region).</translation> + <translation type="unfinished">Sourcecode Version:</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="61"/> - <source>Show Verify Details</source> - <translation type="unfinished">Verifizierungsdetails anzeigen</translation> + <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="294"/> + <source>GpgME initiation failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="69"/> - <source>Public key not found locally</source> - <translation type="unfinished">Öffentlicher Schlüssel lokal nicht gefunden</translation> + <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="397"/> + <source>GpgME Context initiation failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="70"/> - <source>There is no target public key content in local for GpgFrontend to gather enough information about this Signature. Do you want to import the public key from Keyserver now?</source> - <translation type="unfinished">Es gibt lokal keinen öffentlichen Zielschlüsselinhalt für GpgFrontend, um genügend Informationen über diese Signatur zu sammeln. Möchten Sie jetzt den öffentlichen Schlüssel vom Keyserver importieren?</translation> + <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="406"/> + <source>Gpg Key Detabase initiation failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="89"/> @@ -5496,7 +5490,7 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="90"/> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="125"/> <source>Filename</source> - <translation type="unfinished">Dateiname</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="90"/> @@ -5510,59 +5504,93 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <translation type="unfinished">: </translation> </message> <message> - <source>File Size (bytes)</source> - <translation type="obsolete">Dateigröße (Bytes)</translation> - </message> - <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="94"/> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="98"/> <source>File Size</source> - <translation type="unfinished">Dateigröße</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="123"/> <source>Error: cannot read target file</source> - <translation type="unfinished">Fehler: Zieldatei kann nicht gelesen werden</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="156"/> <source>target path doesn't exists</source> - <translation type="unfinished">Der Zielpfad existiert nicht</translation> + <translation type="unfinished">Zielpfad existiert nicht</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="162"/> <source>do NOT have permission to write path</source> - <translation type="unfinished">NICHT die Erlaubnis haben, den Pfad zu schreiben</translation> + <translation type="unfinished">habe KEINE Schreibberechtigung für den Pfad</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="168"/> <source>do NOT have permission to read/write file</source> - <translation type="unfinished">haben NICHT die Berechtigung, die Datei zu lesen/schreiben</translation> + <translation type="unfinished">habe KEINE Lese-/Schreibberechtigung für die Datei</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="171"/> <source>Success</source> - <translation type="unfinished">Erfolg</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="294"/> - <source>GpgME initiation failed</source> - <translation type="unfinished">GpgME-Initiation fehlgeschlagen</translation> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> + <source>Loading Gnupg Info...</source> + <translation type="unfinished">Gnupg-Info wird geladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="397"/> - <source>GpgME Context initiation failed</source> - <translation type="unfinished">GpgME-Kontext-Initiation fehlgeschlagen</translation> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> + <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> + <translation type="unfinished">Sollte dieser Vorgang zu langsam sein, stellen Sie bitte die Keyserver-Adresse entsprechend in der gnupg-Konfigurationsdatei ein (abhängig von der Netzwerksituation in Ihrem Land oder Ihrer Region).</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="406"/> - <source>Gpg Key Detabase initiation failed</source> - <translation type="unfinished">Gpg Key Detabase initiation fehlgeschlagen</translation> + <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="61"/> + <source>Show Verify Details</source> + <translation type="unfinished">Verifizierungsdetails anzeigen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="69"/> + <source>Public key not found locally</source> + <translation type="unfinished">Öffentlicher Schlüssel lokal nicht gefunden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="70"/> + <source>There is no target public key content in local for GpgFrontend to gather enough information about this Signature. Do you want to import the public key from Keyserver now?</source> + <translation type="unfinished">Es gibt lokal keinen öffentlichen Zielschlüsselinhalt für GpgFrontend, um genügend Informationen über diese Signatur zu sammeln. Möchten Sie jetzt den öffentlichen Schlüssel vom Keyserver importieren?</translation> </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> + <source>This is free software; see the source for copying conditions.</source> + <translation type="vanished">Dies ist freie Software. Beachten Sie den Quellcode für die Kopierbedingungen.</translation> + </message> + <message> + <source>Build DateTime: </source> + <translation type="vanished">Build DateTime:</translation> + </message> + <message> + <source>Build Version: </source> + <translation type="vanished">Build Version:</translation> + </message> + <message> + <source>Source Code Version: </source> + <translation type="vanished">Sourcecode Version:</translation> + </message> + <message> + <source>GpgME inilization failed</source> + <translation type="vanished">GpgME Initialisierung fehlgeschlagen</translation> + </message> + <message> + <source>GpgME Context inilization failed</source> + <translation type="vanished">GpgME Kontextinitialisierung fehlge</translation> + </message> + <message> + <source>Gpg Key Detabase inilization failed</source> + <translation type="vanished">Gpg Schlüsseldatenbankinitialisierung fehlgeschlagen</translation> + </message> + <message> <source>File Hash Information</source> <translation type="obsolete">Datei-Hash-Informationen</translation> </message> @@ -5583,6 +5611,18 @@ Wenn Daten und Unterschrift in einer einzigen Datei KOMBINIERT sind, lassen Sie <translation type="obsolete">Fehler beim Berechnen des Dateihashs </translation> </message> <message> + <source>target path doesn't exists</source> + <translation type="vanished">Zielpfad existiert nicht</translation> + </message> + <message> + <source>do NOT have permission to write path</source> + <translation type="vanished">habe KEINE Schreibberechtigung für den Pfad</translation> + </message> + <message> + <source>do NOT have permission to read/write file</source> + <translation type="vanished">habe KEINE Lese-/Schreibberechtigung für die Datei</translation> + </message> + <message> <source>Success</source> <translation type="obsolete">Erfolg</translation> </message> diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts index e1b454d2..b187ef7d 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts @@ -676,7 +676,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="185"/> <source>Gnupg(gpg) is not installed correctly, please follow <a href='https://www.gpgfrontend.bktus.com/#/faq?id=how-to-deal-with-39env-loading-failed39'>this notes</a> in FAQ to install Gnupg and then open GpgFrontend. <br />Or, you can open GnuPG Controller to set a custom GnuPG which GpgFrontend should use. Then, GpgFrontend will restart. <br /><br />Breif Reason: %1</source> - <translation type="unfinished">Gnupg(gpg) n'est pas installé correctement, veuillez suivre <a href='https://www.gpgfrontend.bktus.com/#/faq?id=how-to-deal-with-39env-loading-failed39'>this notes</a> dans la FAQ pour installer Gnupg et ensuite ouvrir GpgFrontend. <br />Ou, vous pouvez ouvrir GnuPG Controller pour définir un GnuPG personnalisé que GpgFrontend devrait utiliser. Ensuite, GpgFrontend redémarrera. <br /><br />Raison de la rupture : %1</translation> + <translation type="unfinished">Gnupg(gpg) n'est pas installé correctement, veuillez suivre <a href='https://www.gpgfrontend.bktus.com/#/faq?id=how-to-deal-with-39env-loading-failed39'>this notes</a> dans la FAQ pour installer Gnupg et ensuite ouvrir GpgFrontend. <br />Ou, vous pouvez ouvrir GnuPG Controller pour définir un GnuPG personnalisé que GpgFrontend devrait utiliser. Ensuite, GpgFrontend redémarrera. <br /><br />Raison de la rupture : %1</translation> </message> <message> <source>No keys found to import</source> @@ -711,9 +711,9 @@ Error code: %1 Source: %2 Description: %3</source> - <translation type="unfinished">L'opération Gpg a échoué. + <translation type="unfinished">L'opération Gpg a échoué. -Code d'erreur : %1 +Code d'erreur : %1 Source : %2 Description : %3</translation> </message> @@ -1207,7 +1207,7 @@ Description : %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="69"/> <source>Reveal in File Explorer</source> - <translation type="unfinished">Révéler dans l'explorateur de fichiers</translation> + <translation type="unfinished">Révéler dans l'explorateur de fichiers</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="88"/> @@ -1280,7 +1280,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="60"/> <source>Restart Gpg Agent on start</source> - <translation type="unfinished">Redémarrer l'agent Gpg au démarrage</translation> + <translation type="unfinished">Redémarrer l'agent Gpg au démarrage</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="64"/> @@ -1395,7 +1395,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="68"/> <source>Path</source> - <translation type="unfinished">Chemin d'accès</translation> + <translation type="unfinished">Chemin d'accès</translation> </message> <message> <source>Configurations</source> @@ -1632,7 +1632,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/key_generate/KeygenDialog.cpp" line="161"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> + <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/key_generate/KeygenDialog.cpp" line="197"/> @@ -2250,7 +2250,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="488"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="499"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> + <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="442"/> @@ -3348,7 +3348,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyUploadDialog.cpp" line="78"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyUploadDialog.cpp" line="147"/> @@ -3664,7 +3664,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowGpgOperaFunction.cpp" line="323"/> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowGpgOperaFunction.cpp" line="369"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindowFileSlotFunction.cpp" line="126"/> @@ -5009,7 +5009,7 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/key_generate/SubkeyGenerateDialog.cpp" line="301"/> <source>Unknown error occurred</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Une erreur inconnue s'est produite</translation> </message> </context> <context> diff --git a/src/core/utils/GpgUtils.cpp b/src/core/utils/GpgUtils.cpp index 75041eca..0d00b13e 100644 --- a/src/core/utils/GpgUtils.cpp +++ b/src/core/utils/GpgUtils.cpp @@ -131,7 +131,7 @@ auto SetExtensionOfOutputFile(const QString& path, GpgOperation opera, return file_info.absolutePath() + "/" + file_info.completeBaseName() + "." + new_extension; } - return file_info.absolutePath() + "/" + file_info.baseName(); + return file_info.absolutePath() + "/" + file_info.completeBaseName(); } auto SetExtensionOfOutputFileForArchive(const QString& path, GpgOperation opera, diff --git a/src/ui/UserInterfaceUtils.cpp b/src/ui/UserInterfaceUtils.cpp index b915b5ab..c66b9845 100644 --- a/src/ui/UserInterfaceUtils.cpp +++ b/src/ui/UserInterfaceUtils.cpp @@ -28,6 +28,8 @@ #include "UserInterfaceUtils.h" +#include <cstddef> + #include "core/GpgConstants.h" #include "core/function/CoreSignalStation.h" #include "core/function/gpg/GpgKeyGetter.h" @@ -273,19 +275,25 @@ void CommonUtils::SlotImportKeys(QWidget *parent, const QString &in_buffer) { } void CommonUtils::SlotImportKeyFromFile(QWidget *parent) { - auto file_name = QFileDialog::getOpenFileName(this, tr("Open Key"), QString(), - tr("Key Files")) + - " (*.asc *.txt);;" + tr("Keyring files") + - " (*.gpg);;All Files (*)"; - if (!file_name.isNull()) { - QByteArray key_buffer; - if (!ReadFile(file_name, key_buffer)) { - QMessageBox::critical(nullptr, tr("File Open Failed"), - tr("Failed to open file: ") + file_name); - return; - } - SlotImportKeys(parent, key_buffer); + auto file_name = + QFileDialog::getOpenFileName(parent, tr("Open Key"), QString(), + tr("Keyring files") + " (*.asc *.gpg)"); + if (file_name.isEmpty()) return; + + QFileInfo file_info(file_name); + if (file_info.size() > static_cast<qint64>(1024 * 1024)) { + QMessageBox::critical(parent, tr("Error"), + tr("The target file is too large for a keyring.")); + return; + } + + QByteArray key_buffer; + if (!ReadFile(file_name, key_buffer)) { + QMessageBox::critical(nullptr, tr("File Open Failed"), + tr("Failed to open file: ") + file_name); + return; } + SlotImportKeys(parent, key_buffer); } void CommonUtils::SlotImportKeyFromKeyServer(QWidget *parent) { diff --git a/src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp b/src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp index c9353b90..67150d85 100644 --- a/src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp +++ b/src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp @@ -529,14 +529,33 @@ void KeyMgmt::SlotExportAsOpenSSHFormat() { void KeyMgmt::SlotImportKeyPackage() { auto key_package_file_name = QFileDialog::getOpenFileName( - this, tr("Import Key Package"), {}, - tr("Key Package") + " (*.gfepack);;All Files (*)"); + this, tr("Import Key Package"), {}, tr("Key Package") + " (*.gfepack)"); + + if (key_package_file_name.isEmpty()) return; + + // max file size is 32 mb + QFileInfo key_package_file_info(key_package_file_name); + if (key_package_file_info.size() > static_cast<qint64>(32 * 1024 * 1024)) { + QMessageBox::critical( + this, tr("Error"), + tr("The target file is too large for a key package.")); + return; + } auto key_file_name = QFileDialog::getOpenFileName( this, tr("Import Key Package Passphrase File"), {}, - tr("Key Package Passphrase File") + " (*.key);;All Files (*)"); + tr("Key Package Passphrase File") + " (*.key)"); - if (key_package_file_name.isEmpty() || key_file_name.isEmpty()) return; + if (key_file_name.isEmpty()) return; + + // max file size is 1 mb + QFileInfo key_file_info(key_file_name); + if (key_file_info.size() > static_cast<qint64>(1024 * 1024)) { + QMessageBox::critical( + this, tr("Error"), + tr("The target file is too large for a key package passphrase.")); + return; + } GF_UI_LOG_INFO("importing key package: {}", key_package_file_name); CommonUtils::WaitForOpera( diff --git a/ui/GnuPGControllerDialog.ui b/ui/GnuPGControllerDialog.ui index c0dbd749..e79fc041 100644 --- a/ui/GnuPGControllerDialog.ui +++ b/ui/GnuPGControllerDialog.ui @@ -27,7 +27,7 @@ <item> <widget class="QCheckBox" name="asciiModeCheckBox"> <property name="text"> - <string>Use binary mode for file operations</string> + <string>Use Binary Mode for File Operations</string> </property> </widget> </item> |