diff options
| author | Werner Koch <[email protected]> | 2022-04-20 07:26:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Werner Koch <[email protected]> | 2022-04-20 07:26:32 +0000 |
| commit | 24ab4f933fe1b7627af9feb077553479d99cbf30 (patch) | |
| tree | dd4fdef8a061b1115678af5041a77f426a2cd176 | |
| parent | w32: Do no use Registry item DefaultLogFile for the main tools. (diff) | |
| download | gnupg-24ab4f933fe1b7627af9feb077553479d99cbf30.tar.gz gnupg-24ab4f933fe1b7627af9feb077553479d99cbf30.zip | |
po: Update German translation
--
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg-2.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-10 11:37+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-20 09:24+0200\n" "Last-Translator: Werner Koch <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" "Language: de\n" @@ -1657,7 +1657,9 @@ msgstr "Das KEYTOCARD Kommando schlug fehl: %s\n" #, c-format msgid "Note: This command destroys all keys stored on the card!\n" -msgstr "Hinweis: Dieses Kommando zerstört alle auf der Karte gespeicherten Schlüssel!\n" +msgstr "" +"Hinweis: Dieses Kommando zerstört alle auf der Karte gespeicherten " +"Schlüssel!\n" msgid "Continue? (y/N) " msgstr "Fortsetzen? (j/N) " @@ -1874,6 +1876,10 @@ msgstr "" "WARNUNG: Schlüssel %s ist zur Verschlüsselung im %s Modus nicht geeignet.\n" #, c-format +msgid "operation forced to fail due to unfulfilled compliance rules\n" +msgstr "Operation abgebrochen wegen nicht erfüllter Compliance.\n" + +#, c-format msgid "" "WARNING: forcing compression algorithm %s (%d) violates recipient " "preferences\n" |