From 6a0f7a39db504eb96eca3ee27db47f65f097204c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saturneric Date: Fri, 23 Oct 2026 13:00:19 +0200 Subject: i18n(key-server-sync): update synchronization translations - add messages for stopped publishing and refresh operations - add errors for unavailable key databases during imports - add batch-operation interruption feedback across locales - update source locations after key server code changes --- .../ts/ModuleKeyServerSync.de_DE.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.en_US.ts | 99 ++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.es_ES.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.fr_FR.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.it_IT.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.pl_PL.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.ru_RU.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.tr_TR.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts | 100 +++++++++++++-------- .../ts/ModuleKeyServerSync.zh_TW.ts | 100 +++++++++++++-------- 10 files changed, 639 insertions(+), 360 deletions(-) (limited to 'src') diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.de_DE.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.de_DE.ts index 285c050..8127473 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.de_DE.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.de_DE.ts @@ -184,19 +184,19 @@ Es wurde hinzugefügt und als unverifiziert markiert; verwenden Sie "Ausgew ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: Die folgenden E-Mail-Adressen haben folgenden Status: - + Could not parse status information. Statusinformationen konnten nicht analysiert werden. - - + + Public Key Upload Successful Öffentlicher Schlüssel erfolgreich hochgeladen @@ -217,21 +217,21 @@ Bitte prüfen Sie Ihre E-Mail (%3) auf weitere Bestätigungen von keys.openpgp.o Hinweis: Weitere Informationen zur Verifizierung finden Sie hier: https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed Hochladen des Schlüssels fehlgeschlagen - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 Der öffentliche Schlüssel konnte vor dem Hochladen nicht exportiert werden. Schlüssel: %1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -244,8 +244,8 @@ Fingerabdruck: %1 Bitte prüfen Sie Ihre E-Mail (%3) auf weitere Bestätigungen von %4. - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -276,49 +276,72 @@ Der Server wird Ihre E-Mail-Adresse nicht bestätigen, und der Upload kann nicht Trotzdem auf %1 veröffentlichen? - + %1: the public key could not be exported %1: Der öffentliche Schlüssel konnte nicht exportiert werden. + Key Refresh Stopped + Schlüsselaktualisierung gestoppt + + + + Key Publishing Stopped + Schlüsselveröffentlichung gestoppt + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + die abgerufenen Schlüssel konnten nicht importiert werden: die Schlüsseldatenbank ist nicht mehr verfügbar + + + Key Refresh Finished Schlüsselaktualisierung abgeschlossen - + Key Publishing Finished Schlüsselveröffentlichung abgeschlossen - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Es läuft bereits ein Schlüsselserver-Vorgang. Versuchen Sie es erneut, wenn er abgeschlossen ist. - + Key Servers Schlüsselserver - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,Schlüsselserver,veröffentlichen,suchen - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 Der öffentliche Schlüssel wurde über HKP auf den Schlüsselserver %2 hochgeladen. Fingerabdruck: %1 - + + Key Update Failed Schlüsselaktualisierung fehlgeschlagen - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + Der öffentliche Schlüssel wurde abgerufen, konnte aber nicht importiert werden, da seine Schlüsseldatenbank nicht mehr verfügbar ist. +Schlüssel-ID: %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -327,42 +350,42 @@ Schlüssel-ID: %1 Fehler: %2 - + Upload the public key to the key server used for syncing Den öffentlichen Schlüssel auf den für die Synchronisierung verwendeten Schlüsselserver hochladen - + Import the latest copy of the public key from the key server Die neueste Kopie des öffentlichen Schlüssels vom Schlüsselserver importieren - + Check Publication Status Veröffentlichungsstatus prüfen - + Ask the key server whether it has this public key Den Schlüsselserver fragen, ob er diesen öffentlichen Schlüssel hat - + Publication Status Veröffentlichungsstatus - + The public key has been published on %1. Der öffentliche Schlüssel wurde auf %1 veröffentlicht. - + The public key is not published on %1. Der öffentliche Schlüssel ist nicht auf %1 veröffentlicht. - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -379,31 +402,31 @@ Schlüssel-ID: %1 Fehler: %2 - - - + + + Key Server Schlüsselserver - + Import public keys from a trusted key server. Öffentliche Schlüssel von einem vertrauenswürdigen Schlüsselserver importieren. - - - + + + Key Server Operations Schlüsselserver-Vorgänge - + Publish Public Key to Key Server Öffentlichen Schlüssel auf Schlüsselserver veröffentlichen - + Refresh Public Key From Key Server Öffentlichen Schlüssel vom Schlüsselserver aktualisieren @@ -437,6 +460,11 @@ Fehler: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. %1 von %2 Schlüsseln wurden auf den Schlüsselserver %3 veröffentlicht. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + Die Schlüsseldatenbanken wurden während dieses Vorgangs geändert, daher wurde er nach %1 von %2 Schlüsseln gestoppt. Es wurde nichts Abgerufenes importiert. Bitte starten Sie ihn erneut. + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.en_US.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.en_US.ts index de2dfb5..3c256d9 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.en_US.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.en_US.ts @@ -172,19 +172,19 @@ It has been added and marked unverified; use Test Selected to try again. ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: - + Could not parse status information. - - + + Public Key Upload Successful @@ -203,56 +203,71 @@ Publish to %1 anyway? - + %1: the public key could not be exported + Key Refresh Stopped + + + + + Key Publishing Stopped + + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + + + + Key Refresh Finished - + Key Publishing Finished - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. - + Key Servers - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search - - - + + + Key Upload Failed - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -261,93 +276,100 @@ Please check your email (%3) for further verification from %4. - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 - + Publish Public Key to Key Server - + Upload the public key to the key server used for syncing - - - + + + Key Server Operations - + Refresh Public Key From Key Server - + Import the latest copy of the public key from the key server - + Check Publication Status - + Ask the key server whether it has this public key - + Import public keys from a trusted key server. - + Publication Status - + The public key has been published on %1. - + The public key is not published on %1. - + Could not ask %1 about this key. %2 - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 - + + Key Update Failed - - - + + + Key Server @@ -381,6 +403,11 @@ Error: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.es_ES.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.es_ES.ts index 8d8b05d..11b7856 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.es_ES.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.es_ES.ts @@ -184,19 +184,19 @@ Se ha agregado y se ha marcado como no verificado; use Probar seleccionado para ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: Las siguientes direcciones de correo electrónico tienen el estado: - + Could not parse status information. No se pudo analizar la información de estado. - - + + Public Key Upload Successful Carga de clave pública exitosa @@ -217,21 +217,21 @@ Por favor, revise su correo electrónico (%3) para obtener la verificación adic Nota: Para la verificación, puede encontrar más información aquí: https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed Carga de clave fallida - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 No se pudo exportar la clave pública antes de cargarla. Clave: %1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -244,8 +244,8 @@ Huella: %1 Por favor, revise su correo electrónico (%3) para obtener la verificación adicional de %4. - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -276,49 +276,72 @@ El servidor no confirmará su dirección de correo electrónico y la carga no se ¿Publicar en %1 de todos modos? - + %1: the public key could not be exported %1: no se pudo exportar la clave pública + Key Refresh Stopped + Actualización de claves detenida + + + + Key Publishing Stopped + Publicación de claves detenida + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + no se pudieron importar las claves obtenidas: la base de datos de claves ya no está disponible + + + Key Refresh Finished Actualización de claves completada - + Key Publishing Finished Publicación de claves completada - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Ya se está ejecutando una operación con el servidor de claves. Inténtelo de nuevo cuando haya terminado. - + Key Servers Servidores de claves - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,servidor de claves,publicar,buscar - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 La clave pública se cargó en el servidor de claves %2 a través de HKP. Huella: %1 - + + Key Update Failed Actualización de clave fallida - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + La clave pública se obtuvo, pero no se pudo importar porque su base de datos de claves ya no está disponible. +ID de clave: %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -327,42 +350,42 @@ ID de clave: %1 Error: %2 - + Upload the public key to the key server used for syncing Subir la clave pública al servidor de claves usado para la sincronización - + Import the latest copy of the public key from the key server Importar la copia más reciente de la clave pública desde el servidor de claves - + Check Publication Status Comprobar estado de publicación - + Ask the key server whether it has this public key Preguntar al servidor de claves si tiene esta clave pública - + Publication Status Estado de publicación - + The public key has been published on %1. La clave pública se ha publicado en %1. - + The public key is not published on %1. La clave pública no está publicada en %1. - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -379,31 +402,31 @@ ID de clave: %1 Error: %2 - - - + + + Key Server Servidor de claves - + Import public keys from a trusted key server. Importar claves públicas desde un servidor de claves de confianza. - - - + + + Key Server Operations Operaciones del servidor de claves - + Publish Public Key to Key Server Publicar clave pública en el servidor de claves - + Refresh Public Key From Key Server Actualizar clave pública desde el servidor de claves @@ -437,6 +460,11 @@ Error: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. Se publicaron %1 de %2 claves en el servidor de claves %3. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + Las bases de datos de claves cambiaron mientras se ejecutaba, por lo que se detuvo tras %1 de %2 claves. No se importó nada de lo obtenido. Inícielo de nuevo. + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.fr_FR.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.fr_FR.ts index 0b82ef1..cef863d 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.fr_FR.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.fr_FR.ts @@ -184,19 +184,19 @@ Il a été ajouté et marqué comme non vérifié ; utilisez Test sélectionné ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: Les adresses e-mail suivantes ont le statut suivant : - + Could not parse status information. Impossible d'analyser les informations de statut. - - + + Public Key Upload Successful Téléversement de la clé publique réussi @@ -217,21 +217,21 @@ Veuillez vérifier votre e-mail (%3) pour la vérification supplémentaire de ke Remarque : Pour la vérification, vous pouvez trouver plus d'informations ici : https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed Échec du téléversement de la clé - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 Échec de l'exportation de la clé publique avant le téléversement. Clé : %1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -244,8 +244,8 @@ Empreinte : %1 Veuillez vérifier votre e-mail (%3) pour la vérification supplémentaire de %4. - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -276,49 +276,72 @@ Le serveur ne confirmera pas votre adresse e-mail, et le téléversement ne peut Publier sur %1 quand même ? - + %1: the public key could not be exported %1 : la clé publique n'a pas pu être exportée. + Key Refresh Stopped + Actualisation des clés arrêtée + + + + Key Publishing Stopped + Publication des clés arrêtée + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + les clés récupérées n'ont pas pu être importées : la base de données de clés n'est plus disponible + + + Key Refresh Finished Actualisation des clés terminée. - + Key Publishing Finished Publication des clés terminée. - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Une opération de serveur de clés est déjà en cours. Réessayez lorsqu'elle sera terminée. - + Key Servers Serveurs de clés - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,serveur de clés,publier,rechercher - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 La clé publique a été téléversée sur le serveur de clés %2 via HKP. Empreinte : %1 - + + Key Update Failed Échec de la mise à jour de la clé - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + La clé publique a été récupérée mais n'a pas pu être importée, car sa base de données de clés n'est plus disponible. +Identifiant de clé : %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -327,42 +350,42 @@ Identifiant de clé : %1 Erreur : %2 - + Upload the public key to the key server used for syncing Téléverser la clé publique vers le serveur de clés utilisé pour la synchronisation - + Import the latest copy of the public key from the key server Importer la copie la plus récente de la clé publique depuis le serveur de clés - + Check Publication Status Vérifier l’état de publication - + Ask the key server whether it has this public key Demander au serveur de clés s’il possède cette clé publique - + Publication Status Statut de publication - + The public key has been published on %1. La clé publique a été publiée sur %1. - + The public key is not published on %1. La clé publique n'est pas publiée sur %1. - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -379,31 +402,31 @@ Identifiant de clé : %1 Erreur : %2 - - - + + + Key Server Serveur de clés - + Import public keys from a trusted key server. Importer des clés publiques depuis un serveur de clés de confiance. - - - + + + Key Server Operations Opérations du serveur de clés - + Publish Public Key to Key Server Publier la clé publique sur le serveur de clés - + Refresh Public Key From Key Server Actualiser la clé publique depuis le serveur de clés @@ -437,6 +460,11 @@ Erreur : %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. %1 clé(s) sur %2 ont été publiées sur le serveur de clés %3. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + Les bases de données de clés ont été modifiées pendant l'exécution ; l'opération a donc été arrêtée après %1 clés sur %2. Aucune clé récupérée n'a été importée. Veuillez la relancer. + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.it_IT.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.it_IT.ts index 6aafacd..2b77228 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.it_IT.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.it_IT.ts @@ -184,19 +184,19 @@ It has been added and marked unverified; use Test Selected to try again. ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: I seguenti indirizzi email hanno lo stato: - + Could not parse status information. Impossibile analizzare le informazioni sullo stato. - - + + Public Key Upload Successful Caricamento della chiave pubblica riuscito @@ -217,21 +217,21 @@ Controlla la tua email (%3) per ulteriori verifiche da keys.openpgp.org. Nota: Per la verifica, puoi trovare maggiori informazioni qui: https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed Caricamento della chiave pubblica fallito - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 Impossibile esportare la chiave pubblica prima del caricamento. Chiave: %1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -244,8 +244,8 @@ Impronta digitale: %1 Controlla la tua email (%3) per ulteriori verifiche da %4. - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -276,49 +276,72 @@ Il server non confermerà il tuo indirizzo email e il caricamento non può esser Pubblicare su %1 comunque? - + %1: the public key could not be exported %1: impossibile esportare la chiave pubblica + Key Refresh Stopped + Aggiornamento delle chiavi interrotto + + + + Key Publishing Stopped + Pubblicazione delle chiavi interrotta + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + impossibile importare le chiavi recuperate: il database delle chiavi non è più disponibile + + + Key Refresh Finished Aggiornamento delle chiavi completato - + Key Publishing Finished Pubblicazione delle chiavi completata - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Un'operazione sul server delle chiavi è già in esecuzione. Riprova quando è terminata. - + Key Servers Server delle chiavi - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,server delle chiavi,pubblica,cerca - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 La chiave pubblica è stata caricata con successo sul server delle chiavi %2 tramite HKP. Impronta digitale: %1 - + + Key Update Failed Aggiornamento della chiave fallito - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + La chiave pubblica è stata recuperata ma non è stato possibile importarla, perché il suo database delle chiavi non è più disponibile. +ID chiave: %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -327,42 +350,42 @@ ID chiave: %1 Errore: %2 - + Upload the public key to the key server used for syncing Carica la chiave pubblica sul server delle chiavi usato per la sincronizzazione - + Import the latest copy of the public key from the key server Importa la copia più recente della chiave pubblica dal server delle chiavi - + Check Publication Status Verifica stato di pubblicazione - + Ask the key server whether it has this public key Chiedi al server delle chiavi se ha questa chiave pubblica - + Publication Status Stato della pubblicazione - + The public key has been published on %1. La chiave pubblica è stata pubblicata su %1. - + The public key is not published on %1. La chiave pubblica non è pubblicata su %1. - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -379,31 +402,31 @@ ID chiave: %1 Errore: %2 - - - + + + Key Server Server delle chiavi - + Import public keys from a trusted key server. Importa chiavi pubbliche da un server delle chiavi attendibile. - - - + + + Key Server Operations Operazioni del server delle chiavi - + Publish Public Key to Key Server Pubblica chiave pubblica sul server delle chiavi - + Refresh Public Key From Key Server Aggiorna chiave pubblica dal server delle chiavi @@ -437,6 +460,11 @@ Errore: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. %1 di %2 chiavi sono state pubblicate sul server delle chiavi %3. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + I database delle chiavi sono stati modificati durante l'esecuzione, quindi l'operazione è stata interrotta dopo %1 chiavi su %2. Nessuna chiave recuperata è stata importata. Avviala di nuovo. + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.pl_PL.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.pl_PL.ts index 4269d2d..c70f782 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.pl_PL.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.pl_PL.ts @@ -212,52 +212,67 @@ Serwer nie potwierdzi twojego adresu e-mail, a wysyłania nie będzie można cof Opublikować na %1 mimo to? - + %1: the public key could not be exported %1: nie udało się wyeksportować klucza publicznego + Key Refresh Stopped + Odświeżanie kluczy zatrzymane + + + + Key Publishing Stopped + Publikowanie kluczy zatrzymane + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + nie udało się zaimportować pobranych kluczy: baza kluczy nie jest już dostępna + + + Key Refresh Finished Odświeżanie kluczy zakończone - + Key Publishing Finished Publikowanie kluczy zakończone - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Operacja serwera kluczy już trwa. Spróbuj ponownie po jej zakończeniu. - + Key Servers Serwery kluczy - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,serwer kluczy,publikuj,szukaj - - - + + + Key Upload Failed Nie udało się wysłać klucza - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 Nie udało się wyeksportować klucza publicznego przed wysłaniem. Klucz: %1 - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -266,32 +281,32 @@ Odcisk klucza: %1 Błąd: %2 - - + + Public Key Upload Successful Wysłano klucz publiczny - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 Klucz publiczny został wysłany na serwer kluczy %2 przez HKP. Odcisk klucza: %1 - + The following email addresses have status: Następujące adresy e-mail mają status: - + Could not parse status information. Nie udało się przetworzyć informacji o statusie. - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -304,12 +319,20 @@ Odcisk klucza: %1 Sprawdź swoją pocztę e-mail (%3), aby kontynuować weryfikację od %4. - + + Key Update Failed Nie udało się zaktualizować klucza - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + Klucz publiczny został pobrany, ale nie można go zaimportować, ponieważ jego baza kluczy nie jest już dostępna. +Identyfikator klucza: %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -318,42 +341,42 @@ Identyfikator klucza: %1 Błąd: %2 - + Upload the public key to the key server used for syncing Wyślij klucz publiczny na serwer kluczy używany do synchronizacji - + Import the latest copy of the public key from the key server Zaimportuj najnowszą kopię klucza publicznego z serwera kluczy - + Check Publication Status Sprawdź stan publikacji - + Ask the key server whether it has this public key Zapytaj serwer kluczy, czy ma ten klucz publiczny - + Publication Status Status publikacji - + The public key has been published on %1. Klucz publiczny został opublikowany na %1. - + The public key is not published on %1. Klucz publiczny nie jest opublikowany na %1. - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -362,31 +385,31 @@ Błąd: %2 %2 - - - + + + Key Server Serwer kluczy - + Import public keys from a trusted key server. Importuj klucze publiczne z zaufanego serwera kluczy. - - - + + + Key Server Operations Operacje na serwerze kluczy - + Publish Public Key to Key Server Opublikuj klucz publiczny na serwerze kluczy - + Refresh Public Key From Key Server Odśwież klucz publiczny z serwera kluczy @@ -410,6 +433,11 @@ Błąd: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. Opublikowano %1 z %2 kluczy na serwerze kluczy %3. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + Bazy kluczy zostały zmienione w trakcie działania, więc operacja została zatrzymana po %1 z %2 kluczy. Nic z pobranych danych nie zostało zaimportowane. Uruchom ją ponownie. + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.ru_RU.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.ru_RU.ts index 696225e..61191e8 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.ru_RU.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.ru_RU.ts @@ -180,19 +180,19 @@ It has been added and marked unverified; use Test Selected to try again. ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: Статус следующих адресов электронной почты: - + Could not parse status information. Не удалось обработать информацию о статусе. - - + + Public Key Upload Successful Открытый ключ успешно загружен @@ -213,15 +213,15 @@ Note: For verification, you can find more information here: https://keys.openpgp Примечание: дополнительную информацию о проверке можно найти здесь: https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed Ошибка загрузки ключа - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -230,7 +230,8 @@ Error: %2 Ошибка: %2 - + + Key Update Failed Ошибка обновления ключа @@ -265,51 +266,66 @@ Publish to %1 anyway? Опубликовать на %1 всё равно? - + %1: the public key could not be exported %1: не удалось экспортировать открытый ключ + Key Refresh Stopped + Обновление ключей остановлено + + + + Key Publishing Stopped + Публикация ключей остановлена + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + не удалось импортировать полученные ключи: база данных ключей больше недоступна + + + Key Refresh Finished Обновление ключей завершено - + Key Publishing Finished Публикация ключей завершена - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Операция с сервером ключей уже выполняется. Повторите попытку после её завершения. - + Key Servers Серверы ключей - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,сервер ключей,опубликовать,поиск - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 Не удалось экспортировать открытый ключ перед загрузкой. Ключ: %1 - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 Открытый ключ загружен на сервер ключей %2 через HKP. Отпечаток: %1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -322,7 +338,14 @@ Please check your email (%3) for further verification from %4. Пожалуйста, проверьте вашу электронную почту (%3) на наличие дальнейшего подтверждения от %4. - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + Открытый ключ был получен, но его не удалось импортировать, так как его база данных ключей больше недоступна. +Идентификатор ключа: %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -331,42 +354,42 @@ Error: %2 Ошибка: %2 - + Upload the public key to the key server used for syncing Загрузить открытый ключ на сервер ключей, используемый для синхронизации - + Import the latest copy of the public key from the key server Импортировать последнюю копию открытого ключа с сервера ключей - + Check Publication Status Проверить статус публикации - + Ask the key server whether it has this public key Спросить сервер ключей, есть ли на нём этот открытый ключ - + Publication Status Статус публикации - + The public key has been published on %1. Открытый ключ опубликован на %1. - + The public key is not published on %1. Открытый ключ не опубликован на %1. - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -375,31 +398,31 @@ Error: %2 %2 - - - + + + Key Server Сервер ключей - + Import public keys from a trusted key server. Импортировать открытые ключи с доверенного сервера ключей. - - - + + + Key Server Operations Операции с сервером ключей - + Publish Public Key to Key Server Опубликовать открытый ключ на сервере ключей - + Refresh Public Key From Key Server Обновить открытый ключ с сервера ключей @@ -433,6 +456,11 @@ Error: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. На сервер ключей %3 опубликовано %1 из %2 ключей. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + Базы данных ключей были изменены во время выполнения, поэтому операция была остановлена после %1 из %2 ключей. Ничего из полученного не импортировано. Запустите её снова. + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.tr_TR.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.tr_TR.ts index 19d8edd..ba35fb8 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.tr_TR.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.tr_TR.ts @@ -199,6 +199,11 @@ Eklenip doğrulanmamış olarak işaretlendi. Yeniden denemek için Seçileni S %1 of %2 keys were published to the key server %3. %2 anahtardan %1 tanesi %3 anahtar sunucusuna yayımlandı. + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + Bu işlem çalışırken anahtar veritabanları değiştirildi; bu nedenle %2 anahtardan %1 tanesinden sonra durduruldu. Alınan hiçbir anahtar içe aktarılmadı. Lütfen yeniden başlatın. + The server could not be reached. @@ -228,59 +233,74 @@ Sunucu e-posta adresinizi doğrulamayacak ve yükleme geri alınamayacak: HKP an %1 sunucusuna yine de yayımlansın mı? - + %1: the public key could not be exported %1: açık anahtar dışa aktarılamadı + Key Refresh Stopped + Anahtar Yenileme Durduruldu + + + + Key Publishing Stopped + Anahtar Yayımlama Durduruldu + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + alınan anahtarlar içe aktarılamadı: anahtar veritabanı artık kullanılamıyor + + + Key Refresh Finished Anahtar Yenileme Tamamlandı - + Key Publishing Finished Anahtar Yayımlama Tamamlandı - - - + + + Key Server Anahtar Sunucusu - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. Bir anahtar sunucusu işlemi zaten çalışıyor. Bittiğinde yeniden deneyin. - + Key Servers Anahtar Sunucuları - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search anahtar sunucusu,anahtar sunucuları,hkp,vks,yayımlama,arama,keyserver,key server,hkp,vks,publish,search - - - + + + Key Upload Failed Anahtar Yükleme Başarısız - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 Yüklemeden önce açık anahtar dışa aktarılamadı. Anahtar: %1 - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -289,32 +309,32 @@ Parmak izi: %1 Hata: %2 - - + + Public Key Upload Successful Açık Anahtar Yüklendi - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 Açık anahtar, HKP üzerinden %2 anahtar sunucusuna yüklendi. Parmak izi: %1 - + The following email addresses have status: Şu e-posta adreslerinin durumu: - + Could not parse status information. Durum bilgisi ayrıştırılamadı. - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -327,12 +347,20 @@ Parmak izi: %1 Ek doğrulama için %4 tarafından gönderilen iletiyi e-postanızda (%3) kontrol edin. - + + Key Update Failed Anahtar Güncelleme Başarısız - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + Ortak anahtar alındı ancak anahtar veritabanı artık kullanılamadığı için içe aktarılamadı. +Anahtar Kimliği: %1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -341,64 +369,64 @@ Anahtar kimliği: %1 Hata: %2 - + Publish Public Key to Key Server Açık Anahtarı Anahtar Sunucusuna Yayımla - + Upload the public key to the key server used for syncing Açık anahtarı eşitleme için kullanılan anahtar sunucusuna yükleyin - - - + + + Key Server Operations Anahtar Sunucusu İşlemleri - + Refresh Public Key From Key Server Açık Anahtarı Anahtar Sunucusundan Yenile - + Import the latest copy of the public key from the key server Açık anahtarın en son kopyasını anahtar sunucusundan içe aktarın - + Check Publication Status Yayımlama Durumunu Kontrol Et - + Ask the key server whether it has this public key Anahtar sunucusuna bu açık anahtarın onda olup olmadığını sorun - + Import public keys from a trusted key server. Güvenilir bir anahtar sunucusundan açık anahtarları içe aktarın. - + Publication Status Yayımlama Durumu - + The public key has been published on %1. Açık anahtar %1 üzerinde yayımlandı. - + The public key is not published on %1. Açık anahtar %1 üzerinde yayımlanmamış. - + Could not ask %1 about this key. %2 diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts index bd6a50c..f20128e 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts @@ -184,19 +184,19 @@ It has been added and marked unverified; use Test Selected to try again. ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: 以下电子邮件地址的状态为： - + Could not parse status information. 无法解析状态信息。 - - + + Public Key Upload Successful 公钥上传成功 @@ -217,21 +217,21 @@ Note: For verification, you can find more information here: https://keys.openpgp 注意：如需了解验证详情，请访问：https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed 密钥上传失败 - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 上传前导出公钥失败。 密钥：%1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -244,8 +244,8 @@ Please check your email (%3) for further verification from %4. 请检查您的电子邮件（%3）以获取 %4 的进一步验证信息。 - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -276,49 +276,72 @@ Publish to %1 anyway? 仍然发布到 %1？ - + %1: the public key could not be exported %1：无法导出公钥 + Key Refresh Stopped + 密钥刷新已停止 + + + + Key Publishing Stopped + 密钥发布已停止 + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + 无法导入已获取的密钥：密钥数据库已不可用 + + + Key Refresh Finished 密钥刷新完成 - + Key Publishing Finished 密钥发布完成 - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. 已有密钥服务器操作正在运行，请待其完成后重试。 - + Key Servers 密钥服务器 - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,密钥服务器,发布,搜索 - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 公钥已通过 HKP 上传至密钥服务器 %2。 指纹：%1 - + + Key Update Failed 密钥更新失败 - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + 已获取公钥，但无法导入，因为其密钥数据库已不可用。 +密钥 ID：%1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -327,42 +350,42 @@ Error: %2 错误：%2 - + Upload the public key to the key server used for syncing 将公钥上传到用于同步的密钥服务器 - + Import the latest copy of the public key from the key server 从密钥服务器导入该公钥的最新副本 - + Check Publication Status 检查发布状态 - + Ask the key server whether it has this public key 询问密钥服务器是否存有此公钥 - + Publication Status 发布状态 - + The public key has been published on %1. 公钥已在 %1 上发布。 - + The public key is not published on %1. 公钥未在 %1 上发布。 - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -379,31 +402,31 @@ Error: %2 错误：%2 - - - + + + Key Server 密钥服务器 - + Import public keys from a trusted key server. 从受信任的密钥服务器导入公钥。 - - - + + + Key Server Operations 密钥服务器操作 - + Publish Public Key to Key Server 将公钥发布到密钥服务器 - + Refresh Public Key From Key Server 从密钥服务器更新公钥 @@ -437,6 +460,11 @@ Error: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. 已将 %2 个密钥中的 %1 个发布到密钥服务器 %3。 + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + 运行期间密钥数据库发生了更改，因此在处理 %2 个密钥中的 %1 个后停止。已获取的内容均未导入。请重新启动。 + SearchKeyDialog diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_TW.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_TW.ts index 6986e6b..f2fb55c 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_TW.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_TW.ts @@ -184,19 +184,19 @@ It has been added and marked unverified; use Test Selected to try again. ModuleKeyServerSync - + The following email addresses have status: 以下電子郵件地址的狀態為： - + Could not parse status information. 無法解析狀態資訊。 - - + + Public Key Upload Successful 公鑰上傳成功 @@ -217,21 +217,21 @@ Note: For verification, you can find more information here: https://keys.openpgp 注意：如需驗證相關資訊，請參閱此處：https://keys.openpgp.org/about - - - + + + Key Upload Failed 金鑰上傳失敗 - + Failed to export the public key before uploading. Key: %1 上傳前匯出公鑰失敗。 金鑰：%1 - + The public key was successfully uploaded to the key server %4. Fingerprint: %1 @@ -244,8 +244,8 @@ Please check your email (%3) for further verification from %4. 請檢查您的電子郵件（%3）以接收 %4 的進一步驗證通知。 - - + + Failed to upload public key to the server. Fingerprint: %1 Error: %2 @@ -276,49 +276,72 @@ Publish to %1 anyway? 仍要發布至 %1 嗎？ - + %1: the public key could not be exported %1：無法匯出公鑰 + Key Refresh Stopped + 金鑰重新整理已停止 + + + + Key Publishing Stopped + 金鑰發布已停止 + + + + the fetched keys could not be imported: the key database is no longer available + 無法匯入擷取到的金鑰：金鑰資料庫已無法使用 + + + Key Refresh Finished 金鑰重新整理完成 - + Key Publishing Finished 金鑰發布完成 - + A key server operation is already running. Try again when it has finished. 已有金鑰伺服器操作正在執行。請等它完成後再試一次。 - + Key Servers 金鑰伺服器 - + keyserver,key server,hkp,vks,publish,search keyserver,key server,hkp,vks,publish,search,金鑰伺服器,發布,搜尋 - + The public key was uploaded to the key server %2 over HKP. Fingerprint: %1 公鑰已透過 HKP 上傳至金鑰伺服器 %2。 指紋：%1 - + + Key Update Failed 金鑰更新失敗 - + + The public key was fetched but could not be imported, because its key database is no longer available. +Key ID: %1 + 已擷取公鑰，但無法匯入，因為其金鑰資料庫已無法使用。 +金鑰 ID：%1 + + + Failed to retrieve public key from %3. Key ID: %1 Error: %2 @@ -327,42 +350,42 @@ Error: %2 錯誤：%2 - + Upload the public key to the key server used for syncing 將公鑰上傳到用於同步的金鑰伺服器 - + Import the latest copy of the public key from the key server 從金鑰伺服器匯入該公鑰的最新副本 - + Check Publication Status 檢查發布狀態 - + Ask the key server whether it has this public key 詢問金鑰伺服器是否存有此公鑰 - + Publication Status 發布狀態 - + The public key has been published on %1. 公鑰已發布於 %1。 - + The public key is not published on %1. 公鑰未發布於 %1。 - + Could not ask %1 about this key. %2 @@ -379,31 +402,31 @@ Error: %2 錯誤：%2 - - - + + + Key Server 金鑰伺服器 - + Import public keys from a trusted key server. 從受信任的金鑰伺服器匯入公鑰。 - - - + + + Key Server Operations 金鑰伺服器操作 - + Publish Public Key to Key Server 將公鑰發佈至金鑰伺服器 - + Refresh Public Key From Key Server 從金鑰伺服器更新公鑰 @@ -437,6 +460,11 @@ Error: %2 %1 of %2 keys were published to the key server %3. 已將 %2 個金鑰中的 %1 個發布至金鑰伺服器 %3。 + + + The key databases were changed while this was running, so it was stopped after %1 of %2 keys. Nothing fetched was imported. Please start it again. + 執行期間金鑰資料庫已變更，因此在處理 %2 把金鑰中的 %1 把後停止。未匯入任何擷取到的金鑰。請重新開始。 + SearchKeyDialog -- cgit