From e70a31ab205ec5d0657b11100443db126daf0615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saturneric Date: Tue, 22 Sep 2026 22:35:53 +0200 Subject: style(key-server-sync): normalize text punctuation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - replace typographic dashes with ASCII double hyphens in comments - clarify the HKP publishing warning and update translations - correct the “mislabeled” spelling in probe documentation --- src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts') diff --git a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts index 231a794..089af5f 100644 --- a/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts +++ b/src/m_key_server_sync/ts/ModuleKeyServerSync.zh_CN.ts @@ -87,7 +87,7 @@ Error: %2 %1 does not support verified publishing (VKS), so the key would be uploaded over HKP instead. -The server will not confirm your email address, and the upload cannot be undone — HKP key servers do not let keys be removed. +The server will not confirm your email address, and the upload cannot be undone: HKP key servers do not allow keys to be removed. Publish to %1 anyway? %1 不支持已验证发布（VKS），因此密钥将通过 HKP 上传。 -- cgit