changed codec for tr to utf-8 and modified translation files a little

git-svn-id: http://cpunk.de/svn/src/gpg4usb/branches/0.3.2-1@1078 34ebc366-c3a9-4b3c-9f84-69acf7962910

1 files changed, 3 insertions, 0 deletions

diff --git a/main.cpp b/main.cpp
index 00127a0..075f73a 100644
--- a/main.cpp
+++ b/main.cpp
@@ -39,6 +39,9 @@ int main(int argc, char *argv[])
     // dont show icons in menus
     app.setAttribute(Qt::AA_DontShowIconsInMenus);
 
+    // unicode in source
+    QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("utf-8"));
+
     // set environment variables
     // TODO:
     //   - unsetenv on windows?