From f00892d2ca0dab8c41081f26cdaea9861bf7fa93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NIIBE Yutaka Date: Fri, 7 Apr 2023 15:15:25 +0900 Subject: po: Update Japanese Translation. -- Signed-off-by: NIIBE Yutaka --- po/ja.po | 18 +++++++----------- 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 3c8e0c4..2299f23 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the libgpg-error package. # Yasuaki Taniguchi , 2010. # Takeshi Hamasaki , 2012. -# NIIBE Yutaka , 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020. +# NIIBE Yutaka , 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2023. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: libgpg-error 1.39\n" +"Project-Id-Version: libgpg-error 1.47\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-22 10:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-07 15:13+0900\n" "Last-Translator: NIIBE Yutaka \n" "Language-Team: none\n" "Language: ja\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "TLS" msgstr "TLS" msgid "TKD" -msgstr "" +msgstr "TKD" msgid "Any source" msgstr "指定なしのソース" @@ -986,18 +986,14 @@ msgstr "サービスが動いていません" msgid "Service error" msgstr "サービスエラーです" -#, fuzzy -#| msgid "Bad PIN" msgid "Bad PUK" -msgstr "誤った PIN です" +msgstr "誤った PUK です" msgid "No reset code" -msgstr "" +msgstr "リセット・コードがありません" -#, fuzzy -#| msgid "Bad secret key" msgid "Bad reset code" -msgstr "誤った秘密鍵です" +msgstr "誤ったリセット・コードです" msgid "System bug detected" msgstr "システムのバグが検出されました" -- cgit v1.2.3