aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r--po/zh_TW.po42
1 files changed, 39 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index be00d75..b6b7699 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1592,9 +1592,29 @@ msgstr "無效的指令"
msgid "invalid alias definition"
msgstr "無效的別名定義"
+#, fuzzy
+#| msgid "Configuration error"
+msgid "permission error"
+msgstr "組態錯誤"
+
msgid "out of core"
msgstr "超出核心"
+#, fuzzy
+#| msgid "invalid command"
+msgid "invalid meta command"
+msgstr "無效的指令"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown command"
+msgid "unknown meta command"
+msgstr "未知的指令"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Unexpected IPC command"
+msgid "unexpected meta command"
+msgstr "未預期的 IPC 指令"
+
msgid "invalid option"
msgstr "無效的選項"
@@ -1622,13 +1642,26 @@ msgstr "\"%.50s\" 選項不明確\n"
msgid "command \"%.50s\" is ambiguous\n"
msgstr "\"%.50s\" 指令不明確\n"
-msgid "out of core\n"
-msgstr "超出核心\n"
-
#, c-format
msgid "invalid option \"%.50s\"\n"
msgstr "無效的選項 \"%.50s\"\n"
+#, c-format
+msgid "Note: no default option file '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "reading options from '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "option file '%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Note: ignoring option \"--%s\" due to global config\n"
+msgstr ""
+
msgid "Please report bugs to <https://bugs.gnupg.org>.\n"
msgstr ""
@@ -1636,6 +1669,9 @@ msgstr ""
msgid "warning: could not recognize %s\n"
msgstr "警告: 無法辨識 %s\n"
+#~ msgid "out of core\n"
+#~ msgstr "超出核心\n"
+
#~ msgid "Usage: %s GPG-ERROR [...]\n"
#~ msgstr "用法: %s GPG-ERROR [...]\n"