1 files changed, 54 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5ed1db1..1b4dd93 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1014,6 +1014,60 @@ msgid "Object is too old"
 msgstr "Tillhandahållet objekt är för kort"
 
 #, fuzzy
+#| msgid "Unknown name"
+msgid "Unknown flag"
+msgstr "Okänt namn"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid operation code"
+msgid "Invalid execution order"
+msgstr "Ogiltig åtgärdskod"
+
+msgid "Already fetched"
+msgstr ""
+
+msgid "Try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "System bug detected"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown system error"
+msgid "Unknown DNS error"
+msgstr "Okänt systemfel"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid OID string"
+msgid "Invalid DNS section"
+msgstr "Ogiltig OID-sträng"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Invalid S-expression"
+msgid "Invalid textual address form"
+msgstr "Ogiltigt S-uttryck"
+
+#, fuzzy
+msgid "Missing DNS query packet"
+msgstr "Saknar certifikat"
+
+msgid "Missing DNS answer packet"
+msgstr ""
+
+msgid "Connection closed in DNS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Decryption failed"
+msgid "Verification failed in DNS"
+msgstr "Dekryptering misslyckades"
+
+#, fuzzy
+#| msgid "Timeout"
+msgid "DNS Timeout"
+msgstr "Tidsgräns"
+
+#, fuzzy
 #| msgid "General IPC error"
 msgid "General LDAP error"
 msgstr "Allmänt IPC-fel"
@@ -1445,11 +1499,6 @@ msgstr "%s: varning: kände inte igen %s\n"
 #~ msgstr "Ogiltig data"
 
 #, fuzzy
-#~| msgid "Decryption failed"
-#~ msgid "Assertion failed in lDAP"
-#~ msgstr "Dekryptering misslyckades"
-
-#, fuzzy
 #~| msgid "General error"
 #~ msgid "LDAP Other general error"
 #~ msgstr "Allmänt fel"