diff options
Diffstat (limited to 'release/ts/gpg4usb_de.ts')
| -rw-r--r-- | release/ts/gpg4usb_de.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/release/ts/gpg4usb_de.ts b/release/ts/gpg4usb_de.ts index 8d025d8..29981cf 100644 --- a/release/ts/gpg4usb_de.ts +++ b/release/ts/gpg4usb_de.ts @@ -515,7 +515,7 @@ <message> <location filename="../../gpgwin.cpp" line="163"/> <source>Close file</source> - <translation>&Schliesse die Datei</translation> + <translation>Schliesse die Datei</translation> </message> <message> <location filename="../../gpgwin.cpp" line="176"/> @@ -946,7 +946,7 @@ also geben sie ihn nicht weiter.</translation> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="78"/> <source>Import From &File</source> - <translation>Import aus &Datei</translation> + <translation>&Import aus Datei</translation> </message> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="80"/> @@ -966,7 +966,7 @@ also geben sie ihn nicht weiter.</translation> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="88"/> <source>Export To &Clipboard</source> - <translation>Export in &Zwischenablage</translation> + <translation>&Export in Zwischenablage</translation> </message> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="90"/> @@ -996,7 +996,7 @@ also geben sie ihn nicht weiter.</translation> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="102"/> <source>Delete Checked Key(s)</source> - <translation>Lösche markierte Schlüssel</translation> + <translation>Lösche &markierte Schlüssel</translation> </message> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="103"/> @@ -1007,7 +1007,7 @@ also geben sie ihn nicht weiter.</translation> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="107"/> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="236"/> <source>Generate Key</source> - <translation>Erzeuge neuen Schlüssel</translation> + <translation>Erzeuge &neuen Schlüssel</translation> </message> <message> <location filename="../../keymgmt.cpp" line="108"/> @@ -1343,7 +1343,7 @@ Beschleunugen(z.B. Internet-surfen, Musik hören, ...)</translation> <message> <location filename="../../textedit.cpp" line="50"/> <source>untitled</source> - <translation>Unbekanntes Dokument</translation> + <translation>untitled</translation> </message> <message> <location filename="../../textedit.cpp" line="63"/> |