updated german tranlation files

git-svn-id: http://cpunk.de/svn/src/gpg4usb/trunk@218 34ebc366-c3a9-4b3c-9f84-69acf7962910

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/keymgmt.cpp b/keymgmt.cpp
index d93c081..b15b999 100755
--- a/keymgmt.cpp
+++ b/keymgmt.cpp
@@ -278,10 +278,10 @@ void KeyMgmt::keyGenAccept()
      * check for errors in keygen dialog input
      */
     if ((nameEdit->text()).size() < 5) {
-        errorString.append("  Name must contain at least five characters.  \n");
+        errorString.append(tr("  Name must contain at least five characters.  \n"));
     }
     if (passwordEdit->text() != repeatpwEdit->text()) {
-        errorString.append("  Password and Repeat don't match.  ");
+        errorString.append(tr("  Password and Repeat don't match.  "));
     }