From 07e4680e45423a9e77047f3d2192409628db0d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Werner Koch Date: Tue, 29 May 2001 07:58:32 +0000 Subject: . --- po/ja.po | 10 +++++++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po/ja.po') diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 86902b9e8..fa824d3d1 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-29 08:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-10-19 23:08+09:00\n" "Last-Translator: IIDA Yosiaki \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "" "この鍵は暗号化には使用できないことに注意してください。暗号化を行うには、\n" "「--edit-key」コマンドを用いて副鍵を生成してください。\n" -#: g10/keygen.c:1701 g10/keygen.c:1807 +#: g10/keygen.c:1701 g10/keygen.c:1810 #, c-format msgid "Key generation failed: %s\n" msgstr "鍵の生成に失敗しました: %s\n" @@ -1656,7 +1656,11 @@ msgid "" "key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" msgstr "鍵は%lu秒未来にできました (時間旅行か時計のくるいでしょう)\n" -#: g10/keygen.c:1783 +#: g10/keygen.c:1759 +msgid "NOTE: creating subkeys for v3 keys is not OpenPGP compliant\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1786 msgid "Really create? " msgstr "本当に作りますか? " -- cgit v1.2.3