diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 11 |
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
@@ -172,7 +172,9 @@ msgstr "Die Standard-PIN wird für %s benutzt\n" #: g10/app-openpgp.c:1501 #, c-format msgid "failed to use default PIN as %s: %s - disabling further default use\n" -msgstr "Die Standard-PIN konnte für %s nicht benutzt werden: %s - sie wird vorläufig ausgeschaltet\n" +msgstr "" +"Die Standard-PIN konnte für %s nicht benutzt werden: %s - sie wird vorläufig " +"ausgeschaltet\n" #: g10/app-openpgp.c:1516 #, c-format @@ -630,7 +632,8 @@ msgstr "%s-Schlüssellängen müssen im Bereich %u-%u sein\n" #: g10/card-util.c:1319 #, c-format msgid "The card will now be re-configured to generate a key of %u bits\n" -msgstr "Die Karten wird nun umkonfiguriert um Schlüssel von %u Bit zu erzeugen\n" +msgstr "" +"Die Karten wird nun umkonfiguriert um Schlüssel von %u Bit zu erzeugen\n" #: g10/card-util.c:1339 #, c-format @@ -6074,7 +6077,9 @@ msgstr "Vertrauenssatz %lu ist nicht von der angeforderten Art %d\n" #: g10/trustdb.c:422 msgid "You may try to re-create the trustdb using the commands:\n" -msgstr "Sie können versuchen die Vertrauensdatenbank durch folgende Befehle wiederherzustellen:\n" +msgstr "" +"Sie können versuchen die Vertrauensdatenbank durch folgende Befehle " +"wiederherzustellen:\n" #: g10/trustdb.c:431 msgid "If that does not work, please consult the manual\n" |