aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c8405d50c..2a62fe1d7 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -851,11 +851,6 @@ msgstr "Korrekt"
msgid "Wrong"
msgstr "Fel"
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "error reading `%s': %s\n"
-msgid "error renaming '%s' to '%s': %s\n"
-msgstr "fel vid läsning av \"%s\": %s\n"
-
#, c-format
msgid "Note: This passphrase has never been changed.%0APlease change it now."
msgstr ""
@@ -4194,6 +4189,10 @@ msgstr ""
msgid "You may want to change its expiration date too.\n"
msgstr "Du kan inte ändra giltighetsdatum för en v3-nyckel\n"
+#, c-format
+msgid "WARNING: No valid encryption subkey left over.\n"
+msgstr ""
+
msgid ""
"WARNING: This is a PGP2-style key. Adding a photo ID may cause some "
"versions\n"
@@ -8507,6 +8506,11 @@ msgid "failed to create temporary cache dir file '%s': %s\n"
msgstr "misslyckades med att skapa temporärfilen \"%s\": %s\n"
#, fuzzy, c-format
+#| msgid "error reading `%s': %s\n"
+msgid "error renaming '%s' to '%s': %s\n"
+msgstr "fel vid läsning av \"%s\": %s\n"
+
+#, fuzzy, c-format
#| msgid "can't access `%s': %s\n"
msgid "can't hash '%s': %s\n"
msgstr "kan inte komma åt \"%s\": %s\n"