diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r-- | po/ru.po | 66 |
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ # QingLong <qinglong@Bolizm> (couldn't send an email to let you know) msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1999-12-16 09:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 1999-12-19 16:04+0100\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: 1998-01-26 22:08:36+0100\n" "From: Gregory Steuck <[email protected]>\n" @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "--delete-secret-key ���-������������" msgid "--delete-key user-id" msgstr "--delete-key ���-������������" -#: g10/encode.c:260 g10/g10.c:1214 g10/sign.c:366 +#: g10/encode.c:260 g10/g10.c:1214 g10/sign.c:372 #, c-format msgid "can't open %s: %s\n" msgstr "���������� ������� ���� `%s': %s\n" @@ -916,79 +916,79 @@ msgstr "" msgid "a notation value must not use any control characters\n" msgstr "" -#: g10/armor.c:296 +#: g10/armor.c:301 #, fuzzy, c-format msgid "armor: %s\n" msgstr "���������: %s\n" -#: g10/armor.c:325 +#: g10/armor.c:330 msgid "invalid armor header: " msgstr "" -#: g10/armor.c:332 +#: g10/armor.c:337 msgid "armor header: " msgstr "" -#: g10/armor.c:343 +#: g10/armor.c:348 #, fuzzy msgid "invalid clearsig header\n" msgstr "������������ ������ ��������� �������\n" -#: g10/armor.c:395 +#: g10/armor.c:400 #, fuzzy msgid "nested clear text signatures\n" msgstr "|[����]|������� ��������� �������" -#: g10/armor.c:506 +#: g10/armor.c:524 msgid "invalid dash escaped line: " msgstr "������������ ������ ������������ � �������: " -#: g10/armor.c:518 +#: g10/armor.c:536 #, fuzzy msgid "unexpected armor:" msgstr "����������� ������" -#: g10/armor.c:635 +#: g10/armor.c:653 #, fuzzy, c-format msgid "invalid radix64 character %02x skipped\n" msgstr "������������ ��� ��������� radix64 ������ %02x ��������\n" -#: g10/armor.c:678 +#: g10/armor.c:696 msgid "premature eof (no CRC)\n" msgstr "����������� ����� ����� (��� CRC)\n" -#: g10/armor.c:712 +#: g10/armor.c:730 msgid "premature eof (in CRC)\n" msgstr "����������� ����� ����� (� CRC)\n" -#: g10/armor.c:716 +#: g10/armor.c:734 msgid "malformed CRC\n" msgstr "������������ ����� CRC\n" -#: g10/armor.c:720 +#: g10/armor.c:738 #, c-format msgid "CRC error; %06lx - %06lx\n" msgstr "������ CRC; %06lx - %06lx\n" -#: g10/armor.c:737 +#: g10/armor.c:755 msgid "premature eof (in Trailer)\n" msgstr "����������� ����� ����� (� ������)\n" -#: g10/armor.c:741 +#: g10/armor.c:759 msgid "error in trailer line\n" msgstr "������ � ����������� ������\n" -#: g10/armor.c:1012 +#: g10/armor.c:1030 #, fuzzy msgid "no valid OpenPGP data found.\n" msgstr "�� ������� ���������� RFC1991 ��� OpenPGP ������.\n" -#: g10/armor.c:1017 +#: g10/armor.c:1035 #, c-format msgid "invalid armor: line longer than %d characters\n" msgstr "" -#: g10/armor.c:1021 +#: g10/armor.c:1039 msgid "" "quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" msgstr "" @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "" msgid "Key generation failed: %s\n" msgstr "��������� ����� �� �������: %s\n" -#: g10/keygen.c:1022 g10/sig-check.c:312 g10/sign.c:105 +#: g10/keygen.c:1022 g10/sig-check.c:312 g10/sign.c:111 #, fuzzy, c-format msgid "" "key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" @@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "" "�������� ���� ������������ � ������� (����������� ������� ��� ����������� " "����������� ����)\n" -#: g10/keygen.c:1024 g10/sig-check.c:314 g10/sign.c:107 +#: g10/keygen.c:1024 g10/sig-check.c:314 g10/sign.c:113 #, fuzzy, c-format msgid "" "key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "���� %08lX: �������� ���� �� ������: %s\n" msgid "no default public keyring\n" msgstr "��� ������ �������� ������ �� ���������\n" -#: g10/import.c:420 g10/openfile.c:220 g10/sign.c:268 g10/sign.c:580 +#: g10/import.c:420 g10/openfile.c:220 g10/sign.c:274 g10/sign.c:586 #, c-format msgid "writing to `%s'\n" msgstr "������������ � `%s'\n" @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "" msgid "Really sign? " msgstr "������������� ���������? " -#: g10/keyedit.c:370 g10/keyedit.c:1835 g10/keyedit.c:1884 g10/sign.c:128 +#: g10/keyedit.c:370 g10/keyedit.c:1835 g10/keyedit.c:1884 g10/sign.c:134 #, fuzzy, c-format msgid "signing failed: %s\n" msgstr "������ ������������: %s\n" @@ -2714,20 +2714,20 @@ msgstr "��������� �������� �����: %s\n" msgid "data not saved; use option \"--output\" to save it\n" msgstr "������ �� ���� ���������; �������������� --\"output\" ��� ����������\n" -#: g10/plaintext.c:311 +#: g10/plaintext.c:317 #, fuzzy msgid "Detached signature.\n" msgstr "%d ������ ��������\n" -#: g10/plaintext.c:315 +#: g10/plaintext.c:321 msgid "Please enter name of data file: " msgstr "����������, ������� ��� ����� ������: " -#: g10/plaintext.c:336 +#: g10/plaintext.c:342 msgid "reading stdin ...\n" msgstr "" -#: g10/plaintext.c:379 +#: g10/plaintext.c:385 #, c-format msgid "can't open signed data `%s'\n" msgstr "���������� ������� ����������� ������ `%s' .\n" @@ -2833,32 +2833,32 @@ msgstr "��������������: ���� ������� ������� %s\n" msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" msgstr "" -#: g10/sign.c:132 +#: g10/sign.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "%s signature from: %s\n" msgstr "������ ������� �� \"" -#: g10/sign.c:263 g10/sign.c:575 +#: g10/sign.c:269 g10/sign.c:581 #, fuzzy, c-format msgid "can't create %s: %s\n" msgstr "%s: ���������� �������: %s\n" -#: g10/sign.c:361 +#: g10/sign.c:367 #, fuzzy msgid "signing:" msgstr "���������" -#: g10/sign.c:404 +#: g10/sign.c:410 #, fuzzy, c-format msgid "WARNING: `%s' is an empty file\n" msgstr "%s: ��������������: ������ ����.\n" -#: g10/textfilter.c:128 +#: g10/textfilter.c:133 #, c-format msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n" msgstr "" -#: g10/textfilter.c:218 +#: g10/textfilter.c:227 #, c-format msgid "input line longer than %d characters\n" msgstr "" |