1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 68fae3f27..9e02f261c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -4689,14 +4689,14 @@ msgid "trustdb transaction too large\n"
 msgstr "tranzacția trustdb prea mare\n"
 
 #, c-format
-msgid "can't access `%s': %s\n"
-msgstr "nu pot accesa `%s': %s\n"
-
-#, c-format
 msgid "%s: directory does not exist!\n"
 msgstr "%s: directorul nu există!\n"
 
 #, c-format
+msgid "can't access `%s': %s\n"
+msgstr "nu pot accesa `%s': %s\n"
+
+#, c-format
 msgid "%s: failed to create version record: %s"
 msgstr "%s: am eșuat să creez înregistrare versiune: %s"