aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6b30fbdc1..df563ed97 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid "use a log file for the server"
-msgstr "cerca delle chiavi su un key server"
+msgstr "cerca delle chiavi su un keyserver"
msgid "|PGM|use PGM as the PIN-Entry program"
msgstr ""
@@ -1962,17 +1962,17 @@ msgstr "cambia la passphrase"
msgid "export keys"
msgstr "esporta delle chiavi"
-msgid "export keys to a key server"
-msgstr "esporta le chiavi a un key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
+msgstr "esporta le chiavi a un keyserver"
-msgid "import keys from a key server"
-msgstr "importa le chiavi da un key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
+msgstr "importa le chiavi da un keyserver"
-msgid "search for keys on a key server"
-msgstr "cerca delle chiavi su un key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
+msgstr "cerca delle chiavi su un keyserver"
msgid "update all keys from a keyserver"
-msgstr "aggiorna tutte le chiavi da un key server"
+msgstr "aggiorna tutte le chiavi da un keyserver"
msgid "import/merge keys"
msgstr "importa/aggiungi delle chiavi"