diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-13 09:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-06-17 11:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-18 10:29+0200\n" "Last-Translator: Ga�l Qu�ri <[email protected]>\n" "Language-Team: French <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2922,9 +2922,9 @@ msgid "" "etc.)\n" msgstr "" "D�cidez maintenant � quel point vous avez confiance en cet utilisateur\n" -"pour qu'il v�rifie les cl�s des autres utilisateurs (vous pouvez\n" -"v�rifier son passeport, v�rifier les empreintes de plusieurs sources\n" -"diff�rentes, etc.)\n" +"pour qu'il v�rifie les cl�s des autres utilisateurs\n" +"(en v�rifiant les passeports, en v�rifiant les empreintes de plusieurs\n" +" sources diff�rentes, etc.)\n" #: g10/keyedit.c:417 g10/pkclist.c:277 #, c-format |