diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 0.9.0a\n" -"POT-Creation-Date: 1999-03-08 19:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 1999-03-08 20:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 1999-01-09 00:25+01:00\n" "Last-Translator: Ga�l Qu�ri <[email protected]>\n" "Language-Team: French <[email protected]>\n" @@ -1341,13 +1341,13 @@ msgstr "" msgid "Key generation failed: %s\n" msgstr "La g�n�ration de cl� a �chou� : %s\n" -#: g10/keygen.c:995 g10/sig-check.c:209 g10/sign.c:52 +#: g10/keygen.c:995 g10/sig-check.c:212 g10/sign.c:52 #, fuzzy, c-format msgid "" "key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" msgstr "cl� publique cr��e %lu %s dans le futur\n" -#: g10/keygen.c:997 g10/sig-check.c:211 g10/sign.c:54 +#: g10/keygen.c:997 g10/sig-check.c:214 g10/sign.c:54 #, fuzzy, c-format msgid "" "key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" @@ -2274,29 +2274,29 @@ msgstr "Mot de passe invalide ; r�essayez...\n" msgid "WARNING: Weak key detected - please change passphrase again.\n" msgstr "ATTENTION : Mauvaise cl� d�tect�e - changez encore le mot de passe.\n" -#: g10/sig-check.c:192 +#: g10/sig-check.c:195 msgid "" "this is a PGP generated ElGamal key which is NOT secure for signatures!\n" msgstr "" "Ceci est une cl� ElGamal g�n�r�e par PGP qui n'est PAS s�re pour les\n" "signatures!\n" -#: g10/sig-check.c:200 +#: g10/sig-check.c:203 #, fuzzy, c-format msgid "public key is %lu second newer than the signature\n" msgstr "lid %lu : utilisateur sans signature\n" -#: g10/sig-check.c:201 +#: g10/sig-check.c:204 #, fuzzy, c-format msgid "public key is %lu seconds newer than the signature\n" msgstr "lid %lu : utilisateur sans signature\n" -#: g10/sig-check.c:217 +#: g10/sig-check.c:220 #, c-format msgid "NOTE: signature key expired %s\n" msgstr "NOTE : la cl� de signature a expir� le %s\n" -#: g10/sig-check.c:274 +#: g10/sig-check.c:277 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" msgstr "" "la signature est suppos�e �tre fausse car un bit critique est\n" |