diff options
Diffstat (limited to 'po/es_ES.po')
| -rw-r--r-- | po/es_ES.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index c567bd77a..d5daedcc0 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "Comando no v�lido (pruebe \"help\")\n" #: g10/keyedit.c:1065 msgid "This key has been disabled" -msgstr "Esta clave est� deshabilitada\n" +msgstr "Esta clave est� deshabilitada" #: g10/keyedit.c:1336 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)" @@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "datos cifrados de la clave p�blica: DEK bueno\n" #: g10/mainproc.c:275 #, c-format msgid "encrypted with %u-bit %s key, ID %08lX, created %s\n" -msgstr "cifrado con clave %2$s de %1$u bits, ID %3$08lX, creada el %4$s" +msgstr "cifrado con clave %2$s de %1$u bits, ID %3$08lX, creada el %4$s\n" #: g10/mainproc.c:285 #, c-format @@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr "" "C para cambiar el comentario.\n" "E para cambiar la direcci�n.\n" "O para continuar con la generaci�n de clave.\n" -"S para interrumpir la generaci�n de clave.\n" +"S para interrumpir la generaci�n de clave." #: g10/helptext.c:141 msgid "Answer \"yes\" (or just \"y\") if it is okay to generate the sub key." |