aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po15
1 files changed, 2 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 54cc7eab2..9b0de2d28 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -400,11 +400,6 @@ msgstr "--clearsign [Dateiname]"
msgid "--decrypt [filename]"
msgstr "--decrypt [Dateiname]"
-#. sign the key given as argument
-#: g10/g10.c:802
-msgid "--sign-key username"
-msgstr "--sign-key Benutzername"
-
#: g10/g10.c:810
msgid "--edit-key username"
msgstr "--edit-key Benutzername"
@@ -417,12 +412,6 @@ msgstr "--delete-secret-key Benutzername"
msgid "--delete-key username"
msgstr "--delete-key Benutzername"
-#. Change the passphrase
-#. no arg: use default, 1 arg use this one
-#: g10/g10.c:829
-msgid "--change-passphrase [username]"
-msgstr "--change-passphrase [Benutzername]"
-
#. prepare iobufs
#: g10/encode.c:200 g10/g10.c:853 g10/keylist.c:79
msgid "can't open %s: %s\n"
@@ -810,12 +799,12 @@ msgstr "\"passphrase\" nicht richtig wiederholt; noch einmal.\n"
msgid ""
"You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea!\n"
"I will do it anyway. You can change your passphrase at any time,\n"
-"using this program with the option \"--change-passphrase\".\n"
+"using this program with the option \"--edit-key\".\n"
"\n"
msgstr ""
"Sie m\366chten keine \"passphrase\" - Dies ist eine *schlechte* Idee!\n"
"Es ist trotzdem m\366glich. Sie k\366nnen Ihre \"phassphrase\" jederzeit\n"
-"\344ndern, indem sie dieses Programm mit dem Kommando \"--change-passphrase\"\n"
+"\344ndern, indem sie dieses Programm mit dem Kommando \"--edit-key\"\n"
"aufrufen.\n"
"\n"