diff options
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts | 138 | ||||
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.it_IT.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_CN.ts | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_TW.ts | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | src/ui/function/RaisePinentry.cpp | 8 |
6 files changed, 155 insertions, 131 deletions
diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts index e6e52b5c..f43e0d1a 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.de_DE.ts @@ -74,7 +74,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="83"/> <source>German Encryption Standards</source> - <translation>Allgemeine Verschlüsselungsstandards</translation> + <translation>Deutsche Verschlüsselungsstandards</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgDecryptResultAnalyse.cpp" line="91"/> @@ -202,7 +202,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="89"/> <source>Subkey</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Unterschlüssel</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="92"/> @@ -212,18 +212,18 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="94"/> <source>Key Create Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Schlüssel Erstellungsdatum</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="99"/> <source><unknown></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished"><unbekannt></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="105"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="109"/> <source>Sign Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Unterschrift Datum</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgSignResultAnalyse.cpp" line="130"/> @@ -386,12 +386,12 @@ <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="109"/> <source>Tips</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinweise</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="110"/> <source>Adjust Trust Level to make it Fully Vaild</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Anpassen der Vertrauensstufe, um sie vollständig zu sichern</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="184"/> @@ -403,7 +403,7 @@ <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="186"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="229"/> <source><unknown></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><unbekannt></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="192"/> @@ -411,28 +411,28 @@ <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="237"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="239"/> <source>Sign Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Unterschrift Datum</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="217"/> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="220"/> <source>Key ID</source> - <translation type="unfinished">Schlüssel-ID</translation> + <translation>Schlüssel-ID</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="218"/> <source>Subkey</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Unterschlüssel</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="221"/> <source>Primary Key</source> - <translation type="unfinished">Primärschlüssel</translation> + <translation>Primärschlüssel</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/function/result_analyse/GpgVerifyResultAnalyse.cpp" line="223"/> <source>Key Create Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Schlüssel Erstellungsdatum</translation> </message> <message> <source>(Adjust Trust Level to make it Fully Vaild)</source> @@ -704,7 +704,7 @@ <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="251"/> <source>Gpg Operation succeed.</source> - <translation>GPG Vorgang abgeschlossen.</translation> + <translation>Gpg-Verarbeitung erfolgreich.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="261"/> @@ -754,7 +754,7 @@ Beschrei: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="295"/> <source>The target file is too large for a keyring.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Die Zieldatei ist zu groß für einen Schlüsselring.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/UserInterfaceUtils.cpp" line="301"/> @@ -1143,7 +1143,7 @@ Beschrei: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/widgets/FileTreeView.cpp" line="393"/> <source>Calculating</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Berechnen</translation> </message> </context> <context> @@ -1226,7 +1226,7 @@ Beschrei: %3</translation> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="69"/> <source>Reveal in File Explorer</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Im Datei-Explorer öffnen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/settings/SettingsGeneral.cpp" line="88"/> @@ -1264,7 +1264,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="49"/> <source>Use Binary Mode for File Operations</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Binärmodus für Dateioperationen verwenden</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="51"/> @@ -1274,7 +1274,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="52"/> <source>Enable GpgME Debug Log</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">GpgME-Debug-Log einschalten</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="53"/> @@ -1299,7 +1299,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="60"/> <source>Restart Gpg Agent on start</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Gpg-Agent beim Start neu starten</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/gnupg/GnuPGControllerDialog.cpp" line="64"/> @@ -1399,22 +1399,22 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="48"/> <source>Directories</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Verzeichnisse</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="49"/> <source>Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Optionen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="68"/> <source>Directory Type</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Verzeichnis Typ</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/GnupgTab.cpp" line="68"/> <source>Path</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Pfad</translation> </message> <message> <source>Configurations</source> @@ -1512,7 +1512,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/AboutDialog.cpp" line="89"/> <source>GpgFrontend is an easy-to-use, compact, cross-platform, and installation-free GnuPG Frontend.It visualizes most of the common operations of GnuPG.GpgFrontend is licensed under the GPLv3</source> - <translation type="unfinished">GpgFrontend ist ein benutzerfreundliches, kompaktes, plattformübergreifendes und installationsfreies GnuPG-Frontend. Es visualisiert die meisten gängigen Operationen von GnuPG. GpgFrontend ist unter der GPLv3 lizenziert.</translation> + <translation>GpgFrontend ist ein benutzerfreundliches, kompaktes, plattformübergreifendes und installationsfreies GnuPG-Frontend. Es visualisiert die meisten gängigen Operationen von GnuPG. GpgFrontend ist unter der GPLv3 lizenziert.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/help/AboutDialog.cpp" line="95"/> @@ -1808,7 +1808,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="123"/> <source>New Revocations</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Neue Widerrufe</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="139"/> @@ -2339,7 +2339,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="550"/> <source>The target file is too large for a key package.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Die Zieldatei ist zu groß für ein Schlüsselpaket.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="555"/> @@ -2354,12 +2354,12 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="574"/> <source>The target file is too large for a key package passphrase.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Die Zieldatei ist zu groß für eine Schlüsselpaket-Passphrase.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="580"/> <source>Importing</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Importieren</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="596"/> @@ -2613,7 +2613,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="101"/> <source>Revoke Certificate Operation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Zertifikat widerrufen Operation</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="114"/> @@ -2643,7 +2643,7 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="182"/> <source>Import Revoke Certificate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Zertifikat importieren widerrufen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="209"/> @@ -2781,45 +2781,45 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="399"/> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="411"/> <source>Import Key Revocation Certificate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Schlüssel-Widerrufs-Zertifikat importieren</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="400"/> <source>You are about to import the</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Sie sind dabei, das</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="401"/> <source>REVOCATION CERTIFICATE</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Schlüssel-Widerrufs-Zertifikat importieren</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="402"/> <source>A successful import will result in the key being irreversibly revoked.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Ein erfolgreicher Import führt dazu, dass der Schlüssel unwiderruflich widerrufen wird.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="404"/> <source>Do you REALLY want to execute this operation?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Wollen Sie diesen Vorgang WIRKLICH durchführen?</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="420"/> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="429"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="437"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="442"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished">Fehler</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="421"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="438"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="443"/> <source>Cannot open this file. Please make sure that this is a regular file and it's readable.</source> <translation type="unfinished">Kann diese Datei nicht öffnen. Bitte stellen Sie sicher, dass es sich um eine reguläre, lesbare Datei handelt.</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="430"/> <source>The target file is too large for a key revocation certificate.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Die Zieldatei ist zu groß für ein Schlüsselwiderrufszertifikat.</translation> </message> </context> <context> @@ -3621,13 +3621,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <context> <name>GpgFrontend::UI::MainWindow</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="155"/> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="156"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="159"/> <source>Critical error occur while loading GpgFrontend.</source> <translation type="unfinished">Beim Laden von GpgFrontend ist ein kritischer Fehler aufgetreten.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="157"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> <source>Loading Failed</source> <translation type="unfinished">Laden fehlgeschlagen</translation> </message> @@ -4838,9 +4838,8 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <context> <name>GpgFrontend::UI::RaisePinentry</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> <source>Repeat PIN:</source> - <translation>PIN wiederholen:</translation> + <translation type="vanished">PIN wiederholen:</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> @@ -4853,14 +4852,27 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <translation>Passwortphrase verbergen</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> <source>Given PIN was wrong. Please retry.</source> - <translation>Eingegebene PIN ist ungültig. Bitte erneut versuchen.</translation> + <translation type="vanished">Eingegebene PIN ist ungültig. Bitte erneut versuchen.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> <source>PIN:</source> - <translation>PIN:</translation> + <translation type="vanished">PIN:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> + <source>Repeat Passphrase:</source> + <translation>Passphrase wiederholen:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> + <source>Given Passphrase was wrong. Please retry.</source> + <translation>Die angegebene Passphrase war falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> + <source>Passphrase:</source> + <translation>Passphrase:</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="84"/> @@ -4875,7 +4887,7 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="91"/> <source>Bundled Pinentry</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Eingabe Passphrase</translation> </message> <message> <source>Buddled Pinentry</source> @@ -4884,12 +4896,12 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="95"/> <source>Confirm</source> - <translation type="unfinished">Bestätigen</translation> + <translation>Bestätigen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="96"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished">Abbrechen</translation> + <translation>Abbrechen</translation> </message> </context> <context> @@ -5545,32 +5557,32 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="54"/> <source>Build DateTime: </source> - <translation type="unfinished">Build DateTime:</translation> + <translation type="unfinished">Build DateTime: </translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="55"/> <source>Build Version: </source> - <translation type="unfinished">Build Version:</translation> + <translation type="unfinished">Build Version: </translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/cmd.cpp" line="56"/> <source>Source Code Version: </source> - <translation type="unfinished">Sourcecode Version:</translation> + <translation type="unfinished">Sourcecode Version: </translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="294"/> <source>GpgME initiation failed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>GpgME-Initiation fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="397"/> <source>GpgME Context initiation failed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>GpgME-Kontext-Initiation fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/GpgCoreInit.cpp" line="406"/> <source>Gpg Key Detabase initiation failed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Gpg Key Detabase initiation fehlgeschlagen</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="89"/> @@ -5581,7 +5593,7 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="90"/> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="125"/> <source>Filename</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dateiname</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="90"/> @@ -5598,12 +5610,12 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="94"/> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="98"/> <source>File Size</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dateigröße</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="123"/> <source>Error: cannot read target file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fehler: Zieldatei kann nicht gelesen werden</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="156"/> @@ -5623,15 +5635,15 @@ Fals Daten und Signatur in einer Datei COMBINIERT sind, LASSEN SIE DIES LEER: </ <message> <location filename="../../../../src/core/utils/IOUtils.cpp" line="171"/> <source>Success</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>erfolgreich</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> <source>Loading Gnupg Info...</source> <translation type="unfinished">Gnupg-Info wird geladen...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="55"/> <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> <translation type="unfinished">Sollte dieser Vorgang zu langsam sein, stellen Sie bitte die Keyserver-Adresse entsprechend in der gnupg-Konfigurationsdatei ein (abhängig von der Netzwerksituation in Ihrem Land oder Ihrer Region).</translation> </message> diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts index 5f676fcc..8ae8f7b7 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.fr_FR.ts @@ -2794,13 +2794,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="420"/> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="429"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="437"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="442"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished">Erreur</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="421"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="438"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="443"/> <source>Cannot open this file. Please make sure that this is a regular file and it's readable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3609,13 +3609,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <context> <name>GpgFrontend::UI::MainWindow</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="155"/> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="156"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="159"/> <source>Critical error occur while loading GpgFrontend.</source> <translation type="unfinished">Une erreur critique s'est produite lors du chargement de GpgFrontend.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="157"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> <source>Loading Failed</source> <translation type="unfinished">Échec du chargement</translation> </message> @@ -4821,11 +4821,6 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <context> <name>GpgFrontend::UI::RaisePinentry</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> - <source>Repeat PIN:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> <source>Show passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -4836,13 +4831,18 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> + <source>Repeat Passphrase:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> - <source>Given PIN was wrong. Please retry.</source> + <source>Given Passphrase was wrong. Please retry.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> - <source>PIN:</source> + <source>Passphrase:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -5537,12 +5537,12 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> <source>Loading Gnupg Info...</source> <translation type="unfinished">Chargement des informations sur Gnupg...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="55"/> <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> <translation type="unfinished">Si ce processus est trop lent, veuillez définir l'adresse du serveur de clés de manière appropriée dans le fichier de configuration gnupg (en fonction de la situation du réseau dans votre pays ou région).</translation> </message> diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.it_IT.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.it_IT.ts index 4122612a..1024f4a1 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.it_IT.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.it_IT.ts @@ -2790,13 +2790,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="420"/> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="429"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="437"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="442"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished">Errore</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="421"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="438"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="443"/> <source>Cannot open this file. Please make sure that this is a regular file and it's readable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3605,13 +3605,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <context> <name>GpgFrontend::UI::MainWindow</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="155"/> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="156"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="159"/> <source>Critical error occur while loading GpgFrontend.</source> <translation type="unfinished">Si è verificato un errore critico durante il caricamento di GpgFrontend.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="157"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> <source>Loading Failed</source> <translation type="unfinished">Caricamento non riuscito</translation> </message> @@ -4817,11 +4817,6 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <context> <name>GpgFrontend::UI::RaisePinentry</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> - <source>Repeat PIN:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> <source>Show passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -4832,13 +4827,18 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> + <source>Repeat Passphrase:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> - <source>Given PIN was wrong. Please retry.</source> + <source>Given Passphrase was wrong. Please retry.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> - <source>PIN:</source> + <source>Passphrase:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -5533,12 +5533,12 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> <source>Loading Gnupg Info...</source> <translation type="unfinished">Caricamento informazioni Gnupg...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="55"/> <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> <translation type="unfinished">Se questo processo è troppo lento, impostare l'indirizzo del server delle chiavi in modo appropriato nel file di configurazione di gnupg (a seconda della situazione della rete nel proprio paese o regione).</translation> </message> diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_CN.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_CN.ts index 476f3807..a67c2a5e 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_CN.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_CN.ts @@ -1779,32 +1779,32 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="88"/> <source>Imported</source> - <translation type="unfinished">导入</translation> + <translation type="unfinished">导入的密钥</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="95"/> <source>Not Imported</source> - <translation type="unfinished">未导入</translation> + <translation type="unfinished">未导入的密钥</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="102"/> <source>Private Read</source> - <translation type="unfinished">私有且可读</translation> + <translation type="unfinished">读取的私钥</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="110"/> <source>Private Imported</source> - <translation type="unfinished">私有并导入</translation> + <translation type="unfinished">导入的私钥</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="117"/> <source>Private Unchanged</source> - <translation type="unfinished">私有未变更</translation> + <translation type="unfinished">未变更的私钥</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="123"/> <source>New Revocations</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">新的吊销</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/import_export/KeyImportDetailDialog.cpp" line="139"/> @@ -2331,22 +2331,22 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="550"/> <source>The target file is too large for a key package.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">目标文件对于密钥包来说太大。</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="555"/> <source>Import Key Package Passphrase File</source> - <translation type="unfinished">导入密钥包密码文件</translation> + <translation type="unfinished">导入密钥包口令文件</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="556"/> <source>Key Package Passphrase File</source> - <translation type="unfinished">密钥包密码文件</translation> + <translation type="unfinished">密钥包口令文件</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="574"/> <source>The target file is too large for a key package passphrase.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">目标文件对于密钥包口令来说太大。</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/main_window/KeyMgmt.cpp" line="580"/> @@ -2798,13 +2798,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="420"/> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="429"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="437"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="442"/> <source>Error</source> <translation>错误</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="421"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="438"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="443"/> <source>Cannot open this file. Please make sure that this is a regular file and it's readable.</source> <translation>无法打开此文件。请确保这是一个普通文件，并且有读取权限。</translation> </message> @@ -3613,13 +3613,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <context> <name>GpgFrontend::UI::MainWindow</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="155"/> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="156"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="159"/> <source>Critical error occur while loading GpgFrontend.</source> <translation type="unfinished">加载 GpgFrontend 时发生严重错误。</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="157"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> <source>Loading Failed</source> <translation type="unfinished">加载失败</translation> </message> @@ -4826,9 +4826,8 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <context> <name>GpgFrontend::UI::RaisePinentry</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> <source>Repeat PIN:</source> - <translation>重复密码：</translation> + <translation type="vanished">重复密码：</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> @@ -4841,13 +4840,26 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished">隐藏密码</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> <source>Given PIN was wrong. Please retry.</source> - <translation type="unfinished">所给的密码有误，请重新输入。</translation> + <translation type="obsolete">所给的密码有误，请重新输入。</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> <source>PIN:</source> + <translation type="obsolete">密码：</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> + <source>Repeat Passphrase:</source> + <translation type="unfinished">重新输入密码：</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> + <source>Given Passphrase was wrong. Please retry.</source> + <translation type="unfinished">密码错误。请重试。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> + <source>Passphrase:</source> <translation type="unfinished">密码：</translation> </message> <message> @@ -5546,12 +5558,12 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation>源代码版本： </translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> <source>Loading Gnupg Info...</source> <translation type="unfinished">正在加载 Gnupg 信息...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="55"/> <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> <translation type="unfinished">如果此过程太慢，请在 gnupg 配置文件中适当设置密钥服务器地址（取决于您所在国家或地区的网络情况）。</translation> </message> diff --git a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_TW.ts b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_TW.ts index b94379ff..989a19e8 100644 --- a/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_TW.ts +++ b/resource/lfs/locale/ts/GpgFrontend.zh_TW.ts @@ -2790,13 +2790,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="420"/> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="429"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="437"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="442"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished">錯誤</translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="421"/> - <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="438"/> + <location filename="../../../../src/ui/dialog/keypair_details/KeyPairOperaTab.cpp" line="443"/> <source>Cannot open this file. Please make sure that this is a regular file and it's readable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -3605,13 +3605,13 @@ This will result in loss of all cached form positions, statuses, key servers, et <context> <name>GpgFrontend::UI::MainWindow</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="155"/> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="156"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="159"/> <source>Critical error occur while loading GpgFrontend.</source> <translation type="unfinished">加載 GpgFrontend 時發生嚴重錯誤。</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="157"/> + <location filename="../../../../src/ui/main_window/MainWindow.cpp" line="158"/> <source>Loading Failed</source> <translation type="unfinished">加載失敗</translation> </message> @@ -4817,11 +4817,6 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <context> <name>GpgFrontend::UI::RaisePinentry</name> <message> - <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> - <source>Repeat PIN:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="68"/> <source>Show passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -4832,13 +4827,18 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="67"/> + <source>Repeat Passphrase:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="71"/> - <source>Given PIN was wrong. Please retry.</source> + <source>Given Passphrase was wrong. Please retry.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../../src/ui/function/RaisePinentry.cpp" line="74"/> - <source>PIN:</source> + <source>Passphrase:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -5533,12 +5533,12 @@ If Data And Signature is COMBINED within a single file, KEEP THIS EMPTY: </sourc <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="53"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> <source>Loading Gnupg Info...</source> <translation type="unfinished">正在加載 Gnupg 信息...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="54"/> + <location filename="../../../../src/ui/GpgFrontendUIInit.cpp" line="55"/> <source>If this process is too slow, please set the key server address appropriately in the gnupg configuration file (depending on the network situation in your country or region).</source> <translation type="unfinished">如果此過程太慢，請在 gnupg 組態檔案中適當設定金鑰伺服器位址（取決於您所在國家或地區的網絡情況）。</translation> </message> diff --git a/src/ui/function/RaisePinentry.cpp b/src/ui/function/RaisePinentry.cpp index 216712e8..7c68d67c 100644 --- a/src/ui/function/RaisePinentry.cpp +++ b/src/ui/function/RaisePinentry.cpp @@ -64,17 +64,17 @@ auto RaisePinentry::Exec() -> int { auto* pinentry = new PinEntryDialog(FindTopMostWindow(this), 0, 15, true, ask_for_new, - ask_for_new ? tr("Repeat PIN:") : QString(), + ask_for_new ? tr("Repeat Passphrase:") : QString(), tr("Show passphrase"), tr("Hide passphrase")); if (context_->IsPreWasBad()) { - pinentry->setError(tr("Given PIN was wrong. Please retry.")); + pinentry->setError(tr("Given Passphrase was wrong. Please retry.")); } - pinentry->setPrompt(tr("PIN:")); + pinentry->setPrompt(tr("Passphrase:")); if (!context_->GetUidsInfo().isEmpty()) { - pinentry->setDescription(QString("Please provide PIN of Key:\n%1\n") + pinentry->setDescription(QString("Please provide Passphrase of Key:\n%1\n") .arg(context_->GetUidsInfo())); } |